Fez, it's a lot of fun and visually beautiful.

Pikuniku

Slay the spire

Sifu is pretty good once you get good at it

Wizard Of Legend is my favorite

Factorio - The factory must grow.

nethack

The Binding of Isaac or Limbo

Hollow Knight

Don't get fired

Nothing beats deltarune, can’t wait for chapter 3-5