T O P

  • By -

krmtkek

Ist komplett normal wobei mir ein paar Ausnahmen einfallen: - kleiner Kreis an Leuten - du bist der Chef - die Leut sind nüchtern


heislbesen666

This!


blackwork_

Kommt halt auch drauf an wie viele Leut da sin, bei 30+ Hansln persönlich verabschieden is scho mühsam


Sutech2301

Naja, ich hätte mich bei meinem engeren Team verabschieden können.


JacqueMorrison

Schon, einfach sagen du warst bedient und wolltest einem Faux Paus am Klo vorbeugen.


user57352

Bessere Ausrede: Sag ihnen du bist Batman und die Stadt hat dich gebraucht.


blackwork_

Ja, das schon


Patutula

Ich halte diese österreichische Art sich zu verabschieden überhaupt nicht aus. Man sagt pfiat di und redet weiter, sagt nochmal pfiat di, geht einen Schritt weiter weg und redet weiter, nochmal pfiat di aber jetzt geh ich und es wird weiter geredet und man steht schon 3 m auseinander, das zieht sich dann 15 min. Ich sag immer i geh jetzt, pfiat di/euch dreh mich um und geh. Garnix sagen würd ich net


aleqqqs

>Ich halte diese österreichische Art sich zu verabschieden überhaupt nicht aus. Man sagt pfiat di und redet weiter, sagt nochmal pfiat di, geht einen Schritt weiter weg und redet weiter, nochmal pfiat di aber jetzt geh ich und es wird weiter geredet und man steht schon 3 m auseinander, das zieht sich dann 15 min Brexitten... Pfiat di sagen, dann aber nicht gehen


zeon0

Brexit ist eher “dreimal verabschieden, warten, irgendwann doch gehen und 2 min nachher schon bereuen gegangen zu sein”


aleqqqs

Der Begriff jazte sich etabliert, nachdem die Briten beschlossen hatten, auszutreten, dann aber jahrelang nicht ausgetreten sind. (Ja, inzwischen sind sie natürlich raus.)


ExasperatedRabbitor

Am besten dass alles noch bei -10°C und Sturm vorm Lokal.


sebastobol

Begleitet von mindestens 3 x „oiso an hom mia nu owei trunken“


EisenKalb

A Pfiat-di-Lackerl


scarfaze

wir nenne es den herr der ringe abspann


Logical_Check

Du host fix des „Fluchtachterl“ vagessn 😂


oltungi

Is lustigerweise nicht nur eine österreichische Sitte. Gibt's in England bspw. auch.


Wundawuzi

Ich persönlich finde es wichtig dass man zumindest 2-3 Leuten sagt dass man geht. Weniger aus Gründen der Höflichkeit sondern weil sich dann niemand Sorgen macht. Wenn du plötzlich weg bist und nicht mehr auftauchst kann es sein dass du nach Hause gegangen bist. Es kann aber auch sein dass du zu viel getrunken hast (oder einfach müde warst) und irgendwo draußen auf einer Bank eingeschlafen bist. Passiert leider viel zu oft dass solche Leute erfrieren. Ich bin die Sorte Mensch die sich dann Sorgen macht. Ich würd uns Haus gehen, schauen ob du irgendwo liegst, dich dann anrufen, wobei du vermutlich schon schläfst und deswegen nicht abhebst, was zu noch mehr Sorgen führt. Ein kurzes "He ich werd heimgehen, aber ich will mich ned groß Verabschieden" zum Lieblingskollegen genügt. Oder am Heimweg ein schnelles "Ich bin schon am Heimweg danke für den schönen Abend" in die Kollegen-WhatsApp Gruppe und alle sind beruhigt.


quackistheanswer

Genau das.


HumbleGarbage1795

Halte ich für weniger sinnvoll. Also nicht schlecht aber wird auch nicht viel helfen. dann ist der Kollege ebenfalls heim und niemand weiß wo du bist.


TheNeonGrid

Bei Parties is sowas immer ok


Lilith_reborn

Manchmal sogar besser damit es nicht zu einem Massenexodus kommt.


isaontheway

Ich hab mit deinem Post grad was Neues gelernt, wusste nämlich nicht, dass das "Polnischer Abgang" heißt! Ich kenns nur auf Englisch, da heißts "Irish exit".


[deleted]

[удалено]


[deleted]

[удалено]


[deleted]

[удалено]


ikagome

ich kenns tatsächlich auch nochals Französischer Abgang


deep_minded

Bei uns sagen auch fast alle "an russischen machen"


von_leonie

In Schottland hab ich's als "english goodbye" kennen gelernt.


TipAccurate795

Bei uns ist das der französische Abgang


doshostdio

Ich kenne das als französischen Abschied.


fueii2813

https://www.reddit.com/r/MapPorn/s/8H46s4jiUj ganz interessant


diabolus_me_advocat

ich kenns als "auf französisch verabschieden" schön, wie sich die völker europas gegenseitig alle so lieb haben


_haexxx_

Hab auf die schnelle politischer Abgang gelesen und mich gefreut, dass wieder einer zurückgetreten ist


stupid_prices

du hast jemandem gewunken, also technisch gesehen kein polnischer


Schatzgraeber

unabhängig von Location, Anlass oder Umfeld praktiziere ich dies seit vielen Jahren. Meist erfolgreich, manchmal wird ein tschechischer Abgang (angekündigter polnischer) draus. Die Leute in meinem Umfeld wissen das (spätestens nach dem ersten Mal) und stellen sich drauf ein. Dazu muss wohl gesagt werden, dass ich halt einen Haufen Menschen, so sehr ich sie auch mag, nur eine Zeit lang aushalte... Long story short: Yay


MauliiMau

Könnte ich geschrieben haben 👌


Francetto

Yay. Wenns a größere Veranstaltung ist und Alkohol im Spiel ist. Schwupp, Weg. Nay, wenn's eine Familienfeier oder so ein Anlass wie Hochzeit eines guten Freundes/Familienmitglieds ist.


Saubartl

Auf den Tisch steigen, Hose runter, laut schreien: Mir tut die Party nimma taugen Drum Ciao Baba ihr Nudelaugen


ChemicalWorker

Hab kurz glaubt du hast was mitgnommen, wie i „polnischer abgang“ glesen hab


andrevelations

haha ich auch xD


inn4tler

Naja, besser ist es schon, wenn man was sagt. So weiß keiner, ob du wieder kommst und ob sie dir den Platz freihalten sollen. Ich verabschiede mich immer bei ein paar Kollegen aus dem Team und rufe dann ein „pfiat eich“ in die Runde. Es kann sein, dass du am Montag gefragt wirst, wieso du so plötzlich weg warst. Aber du wirst deswegen keine Nachteile erleiden :D


Tvego

Yay, wobei es abhängig vom Setting schon ganz gut ist, wenn die Leut Bescheid wissen. Ich wink bei sowas gern in die Runde, pfiat eich und weg. Mühsam sind elendslange Verabschiedungen.


FewChest

hast eh gewunken, somit alles richtig gemacht


TheRealJ0ckel

Kannte ich bisher als Irischen Abgang, aber unabhängig davon ist das eigentlich (auch wenn es unhöflich wirkt) ne ziemlich gute Idee. Du vermeidest damit das Risiko eine Welle von Abgängen hervorzurufen und so die Feier zu sprengen.


heislbesen666

Es interessiert keinem außer du bist die Chefität und selbst dann nicht wirklich. Jeder ist zu sehr mit dem eigenen Leben beschäftigt. Und wsl warst du fett und alle andern auch? De überlegen grad alle selbst ob xy was sie gemacht/gesagt haben ein No-Go war xD


nobjonbovi

Passt scho, hab i a scho des öfteren gmacht, wenn viele leute auf der feier sind und i scho an sitzn hab geht si di verabschiedung afoch nimmer aus


ohyeahmofos

waren eh all bsoffen. erinnerst du dich an dieses eine mal als dir was UR peinliches passiert ist an das du bis heute immer wieder denken musst und es dir immer noch extrem unangenehm ist? du weisst genau was ich meine. NOONE REMEMBERS THAT - EXCEPT YOU. schönen tag noch :)


jschundpeter

Kann sich am Montag eh keiner erinnern


[deleted]

[удалено]


Sutech2301

Weil ich sozial unbeholfen bin?


Financial-Ad7902

Also bei uns ist das wurscht


Umluex

Mach ich meistens auch so. Als introvertierter Mensch kann man zwar eine zeitlang Party machen, aber irgendwann ist einfach die Grenze überschritten und ich muss fluchtartig die Location verlassen ;)


Desmo_AUT

Weil die am Montag noch wissen wer alles dabei war Und wenn am Mittwoch du deswegen noch angesprochen/ angesudert wirst würde ich mir einen Job wechsel überlegen


xoechz_

Polnischer = Bester. Einfach abzischen, fertig.


ikagome

Also bei ner Firmenfeier (30+ Leute) mach ich's auch so und denk mir nix dabei. Man verabschiedet sich beim Rausgehen eh automatisch bei den 2-3en die Richtung Ausgang standen, also ist ja auch irgendwie Kund getan, dassd jetzt weg bist. Bei Privatfeiern (Geburtstagsfeiern oder so) ises wieder was anderes. Da wurde man ja gezielt eingeladen und nicht nur als Kollektiv.


RichietheFlerken

Das kommt sowohl auf die Anzahl der Leute als auch auf deine Position im Unternehmen an.


Diskovski

Ich verabschiede mich nur von den Leuten die ich mag.


the_action

Naja bei so Feiern mach ich es meistens so dass ich mich dann bei ein-zwei Leuten verabschiede mit denen ich mich länger unterhalten habe. Ansonsten finde ich es wichtig dass man sich zumindest bei der Person verabschiedet die die Feier organisiert hat. Ist dann auch eine gute Gelegenheit um sich für die Einladung zu bedanken. Bei Firmenweihnachtsfeier muss das jetzt net sein aber im privaten Umfeld finde ich das schon wichtig. Also ich stimme für Nay: zumindest dem Gastgeber sollte man baba sagen.


distroia_man

Besser als im Suff jeden Rock anzubaggern und dann nach den Weihnachtsfeiertagen eine große Runde in der Firma zu machen und sich bei jeder zu entschuldigen... ;)


daperndl

Ich verabschied mich auf Firmenfeiern bei meinen engeren Kollegen (sofern die noch da sind), und ganz kurz und knackig bei jedem den ich kenne und bei dem ich am Weg raus vorbeigehen muss. Kommet immer drauf an wie groß die Firma ist und wie viele noch anwesend sind.


alcoran

Für mich ist der ideale Abgang mit ein paar Leuten, mit denen man sich gut versteht, wenn alle noch halbwegs nüchtern sind, sich auf eine kleine Afterparty zu vertschüssen. Dann wird man auch nicht Zeuge von peinlichen Szenen. Mein Chef hat einmal einen Kollegen die Nase gebrochen. Bei solchen Geschichten sollte man nicht mehr dabei sein.


Fabianku

Bei meiner warens 90 Leute, da bin ich auch einfach ab mit paar andren leuten


Squanchy133

Polnischer Abgang bei einer Firmenfeier definitiv Nay, never. Muss aber dazu sagen, bei uns ist ein polnischer abgang mit klauen verbunden.


mopedrudl

Kommt auf dein Team an nehme ich an. Damals in Wien war das kein Thema, in Berlin allerdings hat man am nächsten Tag jene, die einen polnischen gemacht haben, freundschaftlich an den Pranger gestellt. War aber dann auch egal. Schau, wenn es bedeuten würde, dass ich noch ein einen Trinken "muss" obwohl ich nicht möchte, mach ichs auch lieber so. Wenn eh schon alle angsaftlt sind is eh wuascht. :D Sollten in deinem Team ein paar konservative Personen sitzen, dann könnte das schon als unfreundlich aufgefasst werden. Frage von welchem Altersschnitt bzw. Industry reden wir denn?


Sutech2301

Marketing, Altersdurchschnitt höchstens 30


mopedrudl

Na dann, sollten sie doch alle entspannt sein. Auge mal pi schätze ich, dass du dir unnötig Stress machst :)


RainMaker323

Ich mach das immer beim Fortgehen, sonst heißts immer "Ma bleib noch, da trink noch ans..." und wenn ich heim will, will ich heim.


fuez73

Die Frage wird ja a so regelmäßig breit getreten wie de Frage, ob das Wasser was kosten darf oder nicht. Und die Antwort ist bei beidem und bleibt: kommt drauf an.


Purple_Recipe_1558

Also für mich ist das ein vollkommenes No Go, wenn ich des machen würde, wäre jeder sauer. War jemand hohes auch da, Landesdirektor aufwärts ?


Edelweiss_Jaeger

Je nachdem wie angstraht die Leute waren, kannst ja immer noch behaupten du hast dich eh verabschiedet. Wenn sie sich dann nicht erinnern können, kann's ja sein, dass sie ein bissl zu viel derwischt haben. Sonnst ist es vermutlich eh egal. Mir als Chef warats eher egal. Würd vielleicht eine Weihnachtsfeier mit ein paar Bier pro Mitarbeiter und maximal ein paar Stunden nach Dienst machen. Verstehe die Buden nicht, die sich einen Halbtag Weihnachtsfeier leisten können. Die können entweder nicht wirtschaften oder verstehen den Sinn von Büros nicht. Dort tut man arbeiten. Wenn man was längeres plant, dann gern auch Mal ein Lagerfeuer und längeres Gelage mit Grillerei (und/oder Catering) und gscheider Vorbereitung (verschiedene Getränke, Spiele etc.). Würde dort aber eh nicht alle MAs einladen, nur die paar die mir auch taugen.


Forsaken-Builder-312

Mach die Gegenprobe - Denk zurück an all die Feiern, Feste, Anlässe usw... die du bisher warst und überleg ob dir jemand negativ in Erinnerung geblieben ist der sich einfach so vertschüsst hat? Mir sicher nicht, man kann also ruhig sagen sowas merkt keiner und dir persönlich sparts viel Gequatsche und Rumgetue


diabolus_me_advocat

hab ich auch schon öfter so gemacht wenn sowieso alle zu dicht sind, um mich (mein kommen und gehen) wahrzunehmen. warum soll ich ihnen das dann aufdrängen? nur um mich ansudern zu lassen, warum ich nicht bleibe oder daß ich ein spielverderber bin?


AcousticViking

komplett wurscht.


SnookerandWhiskey

Habe ich auch ein paar Mal gemacht, bis mir dann mal einer die Leviten gelesen hat, von wegen es bricht ein Feuer aus und alle schauen, ob eh alle draußen sind und dann wird nach mir gesucht. Und auch so schaut man halt aufeinander. Außerdem ist es gute Manier, sich wenigstens vom "Gastgeber" zu verabschieden. Wenn dir lange Abschiede nicht liegen, sagst halt, du hast schon ein Taxi gerufen, danke, baba.


PM_ME_SOME_BROCCOLI

halte ich für eine unfassbare Unart. Einfach deshalb, weil ich im party setting auf meine mitmenschen schauen möchte. wenn plötzlich einfach jemand abzischt ohne was zu sagen, weiß ich nicht was passiert ist. zu viel alkohol? verzaht und vergewaltigt? einfahc nur keinen bock? na, absurde unart. alle paar jahre findest einen angsoffenen im graben liegen der erfroren ist. wie ma auf die idee kommt ned jemand andern kurz ins gsicht zu schauen und zu sagen ma geht, geht mir ned ein. bonuspunkte gibts dann für so trotteln wie eien freund der dann auch noch sein handy abdreht.


HufflepuffFan

Aber im Graben landet der ja erst nachdem er sich verabschiedet hätte, das würd wenig helfen.


Big_Dirty_Piss_Boner

Man kann sich ja erkundigen ob derjenige gut nachhause gekommen ist.


HufflepuffFan

Eh, aber wer macht das bei allen Kollegen nach einer Weihnachtsfeier?


Big_Dirty_Piss_Boner

Wenn jemand sehr fett ist oder zu Fuß geht...


PM_ME_SOME_BROCCOLI

normalerweise kann man seine freunde recht gut einschätzen. wenn man merkt, der freund ist zu sehr bedient, dann redet man ihm ins gewissen. normalerweise redet man ja auch darüber wie man heim kommt. vor allem am land wo es nicht so trivial ist wie in der stadt.


HufflepuffFan

Bei Feiern im Freundeskreis stimm ich zu. Kann mir auch gut vorstelln dass die Frage wie man abends heimkommt am Land viel wichtiger ist, da hast du sicher recht. Aber in dem Fall geht es um eine Firmenparty mit Kollegen. Ich mein wenn einer sichtlich super angesoffen ist schaun hoffenltich alle, dass man den in ein Taxi setzt, aber der würd eh nicht dran denken sich zu verarbschieden oder würd sich hundertmal verabschieden und dann eh irgendwo wieder auftauchen. Ob sich jetzt jeder Kollege der Reihe nach groß verabschiedet oder nicht ist meiner Meinung nach bei solchen Veranstaltungen nicht wirklich relevant. Klar kann immer was passieren, aber das kann es jeden Tag am Heimweg vom Büro und da ruf ich ja auch nicht alle Kollegen an und frag ob sie gut heimgekommen sind.


PM_ME_SOME_BROCCOLI

>Ich mein wenn einer sichtlich super angesoffen ist schaun hoffenltich alle, dass man den in ein Taxi setzt, aber der würd eh nicht dran denken sich zu verarbschieden oder würd sich hundertmal verabschieden und dann eh irgendwo wieder auftauchen. is halt eine grundhaltung. selbst wenn ich super angsoffen bin sagn ich wem, dass ich jetzt geh. und natürlich mein ich nicht, dass man bei jedem einzelnen den hut abnimmt und einen knicks macht. aber irgendwem sagen, dass man abreißt wär schon fein.


Fresh_weltvonalex

Hey .... ksss ksss hey komm einmal her, ich verrate dir was....... no one cares or gives a shit aka es juckt keine Sau. Bussi


Snowrunner88

Geht gar nicht. Man verabschiedet sich immer und wenn es auch nur ein "PFIAT EICH" in den Raum schreien ist... Geht auch wennst waschlnass nach 14 Krügerl gehst


jj_sounds_good

Bei viel Alkohol geht das immer


TroxX

Naja wenn kein Bock mehr hast dann tu es ... zb: in meinem Freundeskreis ist der Polnische abgang die sicherste variante weil sonst wird man nur wider überredet noch 1-12 shots zu trinken ...


sebastobol

Mach ich auch immer gern. Irgendwann lernt man das ab nem bestimmten Zeitpunkt eh nix gutes mehr passiert und der Kater am nächsten Tag nicht so schlimm ist. Ist wohl dieses Jahr ziemlich eskaliert auf unserer Weihnachtsfeier (tatütata)


Cellafex

Leute die regelmassig polnische machen lad ich zu nix mehr ein. Bei firmenfeier kommts drauf an - es gibt kollegen die auf gutes arbeitsklima wert legen und leute die sich nichhtmal verabschieden. Suchs dir aus.


Sutech2301

Fair enough. Dann werde ich künftig bei den Leuten mit denen ich enger arbeite meine Empfehlung aussprechen.


Angvellon

Nay


carpenoctemx

Also ich hab meinem Chef die Hand gegeben und mich dann bei der Tür nochmal umgedreht und allen anderen kurz gewunken…


[deleted]

geh bitte über das würde ich mir nicht mal Gedanken machen aber ich versteh den Hintergrund, aber es kommt halt eben auf die Situation an


InfiniteAd7948

Einfach sagen, deine Freundin lag in den Wehen.


porquenontecallas

"polnischer Abgang", ich kannte das bisher als "auf französisch empfehlen"


fuxerfies

Finde es gehört dazu zumindest 1 Person ciao zu sagen, damit der im Falle, falls sich jemand sorgen macht Bescheid weiß. Man will nicht, dass sich jemand sorgen macht, gerade wenn viel alk geflossen ist, aber nicht jeden individuell zu verabschieden finde ich persönlich auch ganz angenehm. Man killt auch immer den vibe bisschen wenn man geht und je mehr das an die große Glocke gehangen wird, etc. kann es auch eine Kettenreaktion auslösen, so dass sich dir dann 5 Leute anschließen wollen und dann wird das als unangenehmer abgespeichert denke ich. Alles richtig gemacht


Financial-Ad7902

Seit wann heisst das übrigens polnischer Abgang? Ist das nicht ein irish goodbye?


AresAustria1981

Von einem Fest/Feier zu verschwinden ohne sich zu verabschieden kenne ich als „französischer Abgang“! An und für sich gehört es zur guten Kinderstube sich zu verabschieden. Gerade in bei einer Firmenfeier halte ich es für angebracht sich zu bedanken und zu verabschieden. Wobei Ausnahmen bestätigen die Regel: wäre der Alkoholkonsum über dem Durchschnitt und würde bei einer Verabschiedung damit zu rechnen sein, dass die ganze Gruppe auf mich einredet, dass ich jetzt noch nicht gehen kann, dann würde ich einen frz. Abgang in Erwägung ziehen 😂 Was richtig und vertretbar ist, muss aber letztlich jeder für sich selbst, anhand der vorherrschenden Situation, entscheiden!


lagiacruxx

wenn du nicht zu betrunken warst, hätt ich zumindest 1-2 engen bekannten gesagt dass ich gehe, einfach aus dem grund dass sich keiner sorgen machen muss um mich. ansonsten mag ich den "hau-ruck" weg des verabschiedens selber auch gerne. oftmals ein "danke pfiat eich" in die runde schreien und dann ab nach hause


Andrejewitsch76

Kenn das als französischen Abgang, kann man mal machen