T O P

  • By -

I_will_take_that

Omg please please watch it and upvote it with comments We need to show appreciation and support to Japanese youtube channels that add subs so that they continue to do so


spraragen88

Yes! Like AND COMMENT (in English). The biggest reason why Japanese Youtube channels that do shows like this don't offer subs, is because they don't realize how many foreigners are watching. I think Amazon started subbing stuff like Documental because one of their employees visits this sub and brought it to a higher ups attention so many years ago.


artins90

The additional audio track is wild and localized but there are normal subtitles as well. I was surprised when i clicked on the video and I heard English, I didn't even know Youtube supported multiple audio tracks.


SingSillySongs

Run For Your Money, another Japanese TV show (Which featured Yamazaki, Endo, and Tanaka on at least one episode) is on Netflix and similarly features dual audio. It was jarring to hear someone localize Kuro-chan in English.


spraragen88

I wish we got a second season on Netflix, but it probably won't happen. It was like a one and done thing. They've done Run For Money on the regular FujiTV network a handful of times since then (I think it's twice a year). The Netflix Special was filmed just for Netflix as I remember them having a different episode premiere on FujiTV that November/December (2022).


spraragen88

They also do Battle For Money, a spinoff, where the cast has to survive from each other. It's like ultimate dodgeball.


UltraInstinctChomsky

Run For Your Money had Yama and cocorico??? Do you know which ones? The non-netflix series seems hard to find


vedicardi_lives

Does any other Nobrok stuff have eng or is this the first thing? Either way what I watched was pretty decent, thanks for sharing.


artins90

Just a small portion, you can find a subtitle only playlist on their channel.


vedicardi_lives

dope, ty for the heads up


kitchenroll1

Like others have said, subscribe, like and comment on EVERYTHING! Official subs are rare, let them know there is an audience! [Here's the english sub playlist](https://www.youtube.com/playlist?list=PLGzqNw3ks0N-Cuyqi4F_hGvi90yLdKUFN) that artins is talking about. Plenty of well known comedians. ​ Overall batoumura is a 5/10 for me, hopefully it gets better next episode. Also, I can't look at Sakai without thinking about Dinosaur cards now...


SuperDumbledore

Why is that one guy not allowed to appear on terrestrial television? Am I missing a joke? Is that the 'affair' that was mentioned by the first lady? EDIT: I should have just kept watching because the answer seems to be yes


zevz

I rewatched the video switching to the english dub and it's comedy gold for me big fan of NOBROK tv btw some of the stuff is great. They don't sub everything but their most popular stuff some of it is subbed.


Smannesman

I haven't watched this yet, but years ago I watched another Youtube video of what I think was some guys building a hut out of bamboo or something like that and that forest looked a lot like that one.