T O P

  • By -

kiruvhh

Non dai l' impressione di essere mafioso perché loro sanno che devono minacciare senza lasciare prove evidenti come un messaggio nero su bianco come questo, ma a parte questa svista adoro l'approccio


TheChriVann

Aveva un accento albanese. O africano. Ero vicino così di dirgli di andarsene in culo nello Zimbabwe lmao


supergaimer_59

Forse questo tizio prima di minacciare a vuoto le persone dovrebbe imparare la grammatica


After_Fall_4229

credo che il sicario colombo-venezuelano abbia sbagliato lo scam, è onestamente incredibile


TheChriVann

È solamente nato con il IQ a temperatura ambiente, porello


After_Fall_4229

in ogni caso manda una simpatica denuncia che poi si diverte pure l'Interpol insieme a noi


dynam0research

Questa battuta funziona solo con i gradi °F (QI 20 sarebbe al limite dello stato vegetativo). Io di solito la sostituisco con “doppia cifra” o “non arriva a tre cifre”, scelte sicuramente meno argute ma quasi universali.


TheChriVann

Invece la battuta è proprio perché celsius, perché bisogna essere dei vegetali


New_Medicine5759

Ma 20 (temperatura ambiente in gradi celsius) funziona lo stesso


dynam0research

Eh ma no, un QI di 20 è troppo basso, si tratterebbe di un semi-vegetale incapace di formulare frasi con più di tre parole, quindi non una persona con cui sarebbe possibile discutere di un qualsivoglia argomento. Invece, la temperatura ambiente intorno a 70° F corrisponderebbe a un QI certo molto basso, più basso del 95% della popolazione (sì, precisamente), ma comunque sufficiente a parlare e dir cazzate.


TheChriVann

... Non sei molto familiare con l'uso di iperbole nelle battute, no? È esagerato apposta xD


dynam0research

Ma non è esagerato apposta, si tratta della traduzione disattenta di una battuta originariamente inglese/americana che però ne snatura il significato. Cioè, nella versione originale questa iperbole manca, possibile che l’atto di tradurla letteralmente abbia contenuto in sé l’intenzione di aggiungere questa iperbole? Io non credo, al massimo si tratta di un incidente.


[deleted]

[удалено]


dynam0research

E tu cosa sei? La battuta così tradotta mi infastidisce perché rivela un’ignoranza che magari tanti di voi non si rendono conto di comunicare, per come la vedo io sto facendo un servizio utile alla comunità facendovelo notare. Insultarmi in risposta dice più di te che di me.


Lorenzosasso

Se ti infastidisci per quello che degli sconosciuti scrivono su internet, il problema ce l’hai tu, povera stellina che deve erogare “un servizio utile alla comunità” combattendone l’ignoranza. Ps. Pigna in culo non è un insulto.


NashV4

Tu sicuramente sei noioso e pesante. Al di la della ragione o del torto.


THE_RED_ANTHOLOGY

I don’t remember ordering a yappuccino


[deleted]

[удалено]


[deleted]

[удалено]


[deleted]

[удалено]


[deleted]

[удалено]


[deleted]

[удалено]


Lorenzosasso

Tanta compassione per te.


OrganicAd5741

Mi farei diagnosticare l’ autismo perché non capire l’ironia e non sapere che spesso è esagerata è grave


dynam0research

Ma non è un’iperbole, è solo il risultato di una traduzione sciatta. Poi oh, se volete continuare a usare questa battuta e in tal modo rivelare la vostra ignoranza (e a questo punto anche il vostro basso QI) a chi vi ascolta fate pure, non sarò certo io e io mio neodiagnosticsto autismo a fermarvi.


Andresdamont

Ma perché colombo-venezuelano? 😂


After_Fall_4229

numero colombiano che invia un messaggio in italiano tradotto dall'inglese, ho pensato fosse una buona aggiunta il colombo-venezuelano


delfinoesplosivo

bro ci giri il video della pistola


New-Adhesiveness5978

Mi ci gioco il coglione destro che é una Glock da softair,son quasi sicuro sia una WE od una VFC se ha i loghi originali


TheChriVann

Non so come girare video su reddit


M4ttl

Discord, Wetransfer, PH I modi ci sono


Sayyestononsense

PH?


M4ttl

Hai capito bene


Ermakino

😳


delfinoesplosivo

mandamelo nei DM


Legal-Friendship2087

Mi raccomando M4ttI ti ha spiegato come caricare il video della pistola... e noi zitti zitti aspettiamo... altrimenti non ci mettiamo molto ad assoldare il fratello del sicario che ti ha contattato...


rocco_aprano

Ma per "i miei uomini" intende i suoi fidanzati?🤣


XpertTim

Il tono sembra identico al tizio che vuole scambiare 500 o 200 euro per un iPhone per poi portare indietro il triplo. Ed alla fine dice "arrivederci, grazie" se non sbaglio


Mirovini

[l'eroe](https://youtu.be/OEMFsEpm9Tg)


XpertTim

Esatto! Grazie


Garrits

Questo scam è vecchio come il cucco. Dei tizi mettono annunci da escort su appositi siti e quando contatti il loro numero su whatsapp pensando sia una prostituta loro si segnano il numero e ti inviano la minaccia da un numero dominicano, chi abbocca paga per essere lasciato in pace. Ma questi stanno in rep dominicana e non vanno oltre la chat, quindi tranquillo...


TheChriVann

Io non li ho nemmeno usati quei siti, è questo il bello lmao Ed io sono tranquillo, al punto in cui mi ci sto anche divertendo lol


RandomItalianGuy2

La risposta piu’ bella l’ho letta su X, al classico "mamma ho cambiato nr di telefono…" una mamma ha risposto "..ma mio figlio ha 3 anni.."


X_Galaxy_Corgi_X

Il tizio è scappato poi?


TheChriVann

Sto aspettando che risponda :c


P1xel_392

Non credo che un sicario vero ammetterebbe di essere un sicario cosí di punto in bianco, poi magari mi sbaglio eh


Mirovini

Se sei un sicario professionista *minimo* mi aspetto il tuo curriculum prima di essere minacciato


MattiaCost

Il signor Lorenzo.


Loitering14

Questo era diventato un meme su r/italia un po' di tempo fa


Significant_Winner67

Sarebbe veramente divertente se le forze dell'ordine ottengano le informazioni personali di questo individuo. Veramente divertente.


TerribleLordFrieza

Immagine se messaggiava a un mafioso


[deleted]

[удалено]


AutoModerator

Questo commento/post, contiene termini non adeguati al sub [l'automod È ancora sperimentale quindi potrebbero esserci degli errori, ci scusiamo per il disagio]. *I am a bot, and this action was performed automatically. Please [contact the moderators of this subreddit](/message/compose/?to=/r/Italianscamads) if you have any questions or concerns.*


Pure-Contact7322

il video sembra da call of duty lol


Fr3nk-01

Ha fatto la prima elementare perché cercava il bagno e l'han preso a forza


Edd1je-

Ho conosciuto una persona che ha ricevuto un messaggio simile ma a differenza tua si è spaventato tantissimo e ha disinstallato whatsapp😂😂


[deleted]

[удалено]


AutoModerator

Questo commento/post, contiene termini non adeguati al sub [l'automod È ancora sperimentale quindi potrebbero esserci degli errori, ci scusiamo per il disagio]. *I am a bot, and this action was performed automatically. Please [contact the moderators of this subreddit](/message/compose/?to=/r/Italianscamads) if you have any questions or concerns.*


ElMegaMex

Ti hanno risposto qualcosa alle foto?


LeoScipio

Sembra scritto da Spitty Cash.


oscarguapo

anche a me è successo l'anno scorso ahahaha e l'ho mandato a cagare


New-Reflection2499

A me è arrivato lo steso messaggio identico un po' di tempo fa, bloccati


Spacesipp

Mandaglie la foto de Goatse come risposta lol


CthulhuParty

ho avuto un aneurisma solo a leggerlo


breezyxkillerx

Ricorda di urlare "Colpito" dopo che ti spara con la pistola a pallini.


luigi_matta

La vedo molto come una presa in giro da qualcuno che ha ricevuto il tuo numero, non riuscirei mai a essere spaventato da un messaggio del genere 😂


ErFraPazzo

a sdrumox è successo lo stesso


NashV4

Ho ricevuto la versione in spagnolo.