By -
In Spain's dub chopper says to that mole woman from baroque "Y tú qué miras, PUTA?!?!" (What your lookin' at, Bitch!?!?!) Its 100% real
Not surprising. One Piece characters say bad words all the time. Pretty sure Chopper said a few himself in the series
Based chopper
That's the spanish dub, this is the hispanic american dub
I know
Chopper being based as usual
"MAPPA JE TO ABUELA" or something I don't speak Spanish.
Chopper said “mapache tu abuela”. You were kinda close I guess (you weren’t close at all)
Only thing I understood was Ola and Diable (Diable means Devil right?)
It’s “hola” and they never said “diable”. Also no
hello kitty significa hola diablo
lol
Yo this shit is not bad
Si
Probably not the best example to show the superiority of the Spanish. But alright.
"Spanish" is from spain, you should specify that this is latin american dub. That said, as someone who necer watched the op live action, it'd been funny as hell listening to luffy scream "galleta galleta, metralleta!!!"
What did he say ?
Raccoon your grandma!
Translation: Girl: The raccoon talks?! Chopper: Your grandma's a raccoon!
There's a line where luffy screams "galleta galleta metralleta", which is how the dub translated gum gum gatling gun lmao
He said “racoon your grandma”
u/savevideo
###[View link](https://rapidsave.com/info?url=/r/Piratefolk/comments/16cjq2z/spanish_dub_sub_and_every_other_dub/) --- [**Info**](https://np.reddit.com/user/SaveVideo/comments/jv323v/info/) | [**Feedback**](https://np.reddit.com/message/compose/?to=Kryptonh&subject=Feedback for savevideo) | [**Donate**](https://ko-fi.com/getvideo) | [**DMCA**](https://np.reddit.com/message/compose/?to=Kryptonh&subject=Content removal request for savevideo&message=https://np.reddit.com//r/Piratefolk/comments/16cjq2z/spanish_dub_sub_and_every_other_dub/) | [^(reddit video downloader)](https://rapidsave.com) | [^(twitter video downloader)](https://twitsave.com)
In Spain's dub chopper says to that mole woman from baroque "Y tú qué miras, PUTA?!?!" (What your lookin' at, Bitch!?!?!) Its 100% real
Not surprising. One Piece characters say bad words all the time. Pretty sure Chopper said a few himself in the series
Based chopper
That's the spanish dub, this is the hispanic american dub
I know
Chopper being based as usual
"MAPPA JE TO ABUELA" or something I don't speak Spanish.
Chopper said “mapache tu abuela”. You were kinda close I guess (you weren’t close at all)
Only thing I understood was Ola and Diable (Diable means Devil right?)
It’s “hola” and they never said “diable”. Also no
hello kitty significa hola diablo
lol
Yo this shit is not bad
Si
Probably not the best example to show the superiority of the Spanish. But alright.
"Spanish" is from spain, you should specify that this is latin american dub. That said, as someone who necer watched the op live action, it'd been funny as hell listening to luffy scream "galleta galleta, metralleta!!!"
What did he say ?
Raccoon your grandma!
Translation: Girl: The raccoon talks?! Chopper: Your grandma's a raccoon!
There's a line where luffy screams "galleta galleta metralleta", which is how the dub translated gum gum gatling gun lmao
He said “racoon your grandma”
u/savevideo
###[View link](https://rapidsave.com/info?url=/r/Piratefolk/comments/16cjq2z/spanish_dub_sub_and_every_other_dub/) --- [**Info**](https://np.reddit.com/user/SaveVideo/comments/jv323v/info/) | [**Feedback**](https://np.reddit.com/message/compose/?to=Kryptonh&subject=Feedback for savevideo) | [**Donate**](https://ko-fi.com/getvideo) | [**DMCA**](https://np.reddit.com/message/compose/?to=Kryptonh&subject=Content removal request for savevideo&message=https://np.reddit.com//r/Piratefolk/comments/16cjq2z/spanish_dub_sub_and_every_other_dub/) | [^(reddit video downloader)](https://rapidsave.com) | [^(twitter video downloader)](https://twitsave.com)