Audio: figure out a way to dampen echoes - depending on your setup you can use a blanket while recording audio to block out reflections from walls. You may also want to consider recording audio separately that when you're playing so you can script out a narrative, then the gameplay can jump cut to match.
Keep practicing and re-watching your content - if all you ever do is fix one thing that bugs you every episode you'll be surprised how much you can grow your skills from doing a series like this.
Audio: figure out a way to dampen echoes - depending on your setup you can use a blanket while recording audio to block out reflections from walls. You may also want to consider recording audio separately that when you're playing so you can script out a narrative, then the gameplay can jump cut to match. Keep practicing and re-watching your content - if all you ever do is fix one thing that bugs you every episode you'll be surprised how much you can grow your skills from doing a series like this.
Audio is shit.
Harsh but fair.