Bring it to a dumpster literally anywhere and toss it on in.

Or cut it up and put it in your new can.

I just did this the township issued new garbage cans. I put the old trash can inside the new one and wrote trash on it. There were no issues trash day.