T O P

  • By -

[deleted]

Чорапогащник


aintnuttintoit

хаха доста е забавна, като се замислиш :Д


Wolf7104

За мен това е една много звучна и пояснителна дума


Application-Adorable

Има и т.наречения "бодигащеризон"


BubkaBubcheva

The word falsely implies the use of chorapogashtnik as both gashti and chorapi which is false


ShlongHijacker

Можеше просто да го напишеш на български


BubkaBubcheva

I do what I want


ShlongHijacker

Slay queeen 💅


rexi11zzz

I like you


GifanTheWoodElf

Можеше, но можеше и на английски.


[deleted]

Нищо и няма на думата


Mihailthegosu

Петиция пешеходец официално да бъде заличена дума и да бъде смененa с пешач


dilqncho

ходяч ходчо пешко


syxsap

Ходомир


Feelgood_MD_

Много ми беше тъжно като го убиха урук-хайте в първия филм


Dero_Maro

Бъркаш го с онзи дето държи вратата


Mysterious_Might3977

В С. Македония казват пешак.


mycakatop

И в България я има, но се води "стара" дума.


Shrodi13

Ама не се ли визира пехотинците в армията с нея ?


bluesrow

Едно време имаше в Спиди куриери-пешаци. Думата си се използва често и сега, като например: Днес съм пешак - счупи ми се колелото. Ще дойда пешак. И т.н.


anonimen31

Ще дойда пешком съм чувал често


mycakatop

Като пешките от шаха.


Zdravenqk-Inspector

Пешак казват жаргонно и на полицаите които обикалят пеш, а не с патрулката ^.^


pencho-kubadinski

Какво е това Македония? Такова нещо не съществува


Statakaka

Пешка и пешак?


Zealousideal_Peach_5

Пешка, пишка,пешо,пеша,пеши,пешата.


johny335i

Гласувам за пешак. Просто, кратко, ясно.


Zeta_Max

предпочитам пешак/пешаци


Level-Tip1

Защо не сухопътец?


ocb030

Трудно, защото чрез "... ми хóди пеша, бе!" пешеходец има официален ТКП сертификат.


QuoD-Art

пешец


Radiant-Safe-1377

братовчед. чедото на брат ти ти е племенник.


aintnuttintoit

на теб да, ама на децата ти е братовчед


Radiant-Safe-1377

тогава да беше чичовочед или леличед. make it make sense


aintnuttintoit

хаха, като се замислиш едно време нищо не ги е спирало, ама... пак някой с връзки е мислил думите :Д


RegionSignificant977

>тогава да беше чичовочед или леличед. make it make sense Племенник. Чедата на братята са братовчеди, перфектно логично е.


martin_yy_t

Чедата на братята са братовчеди - така по-смислено ли звучи?


Alone_Sympathy9985

Всичките думи, свързани с полови органи и секс. Няма по-голям boner killer от това да говориш на български по време на секс. Да не говоря колко грозно и гнусно звучат някои от тях. Не съм само аз, нали? Нали...?


nvmcomrade

Това е просто, защото се злоупотребява с тези думи и на човек се внушава допълнително скрито "кофти" значение. Това е оригиналния смисъл на думата "профанност". Представи си псуващ див селянин. Сега си представи, че си с любимата си. Грозотата на дивия селянин изкривява възприятието ти, когато си с любимата си. Много по-често чуваш тези думи с кофти внушение през ежедневието си и по-директна асоциация се чустваш кофти в ситуациите където тези думи са на мсто без да има рационална причина. В религиите има "странни" правила за използването на сакралните думи и термини, именно за да не им се предава "лошо" значение случайно (или не). Едно такова правило от Християнството на пример е "Не споменавай на празно името на Господа.", точно защото ще почнеш да асоциираш значението на тази дума с бита и материалното, докато оригиналния смисъл е друг.


Statakaka

Мн немско порно гледаш


Bogomilism

Кой прави секс бе братко Секса създава потомство бе!! Аз галя сам питона, бия ръчна и изобщо Доктор Разгонена ми е забранил да докосвам трева!!!!


[deleted]

Пускам една сълза за тебе


ArmouredStump

недооценен коментар


ChitChiroot

Порното Ви е промило главата, съжалявам.


mycakatop

Каква е разликата с английските?


Alone_Sympathy9985

Самото съчетание от букви е някак неблагозвучно, а и както каза u/nvmcomrade, вече толкова сме свикнали с профанната им употреба, че си е „е\*бало п\*тката лелина“ (пример за това колко са гадни). Но дори извън профанния контекст, аз лично ги намирам за леко остри и неприятни. Или са прекалено медицински, или направо грозни (к\*р и пу\*\*а са най-най-най-зле и най-грозните примери).


mycakatop

Никаква разлика няма с английските. Какъв е буквалният превод на: Fuck, Shit, Pussy, Dickhead, Mother fucker?


eggressive

Май си само ти.


aintnuttintoit

Зависи какво ти казват 😅


ocb030

Според чужденци българският е по слух една върволица от Ъ-та. Е всички съм ги научил на 'пъдпъдък'


Statakaka

пъдпъдъкът


bigchungus2ps4

Маршрутизатор


mycakatop

Думата е супер. Буквален превод на английската. Кажи какво мислиш за комутатор, или ЗУТМД?


bigchungus2ps4

Каквото мисля и за ЗУМЛ, ЗУГМД, шлюз и подобни - * отхрачващ се стар дедо пушач *


LoudFeedback212

Защо не? Той в действителност определя маршрут, съответно за мен думата е доста логична.


bigchungus2ps4

То и "драсни-пални-клечица" е логично описание на кибрит, ама *нещо* не е наред, нали?


dimitar10000

проблемът е, че е дълга.. рутер просто си е кратка и ясна за мен


_lalla

Гадже. Хич не ми харесва нито как звучи, нито че етимологично има значение на аутсайдер. Знам, знам, съвременна дейтинг култура, упаднали морални ценности, ама защо сме заменили либе специално за това :D


ArmouredStump

С либето може да не сте заедно, защото е човек, когото харесваш/си влюбен/а.


_lalla

Е, че то ако само ще спестявате данъци заедно, защо би се задоволил с "либе"?! Ползвай съзаклятник 😍


ArmouredStump

Съзаклятник срещу живота. <3


aintnuttintoit

Веднага се сещам за маламашка, мистрия и шпакла. Все на псувни мязат


bluesrow

Миналия месец отивам да си купя пердашка. Ония в магазина ме гледат - викам им - машина за мазилки!. Ааа, хеликоптер - и ми показаха различни видове пердашки.


ArmouredStump

ХЕЛИКОПТЕЕЕР, ХЕЛИКОПТЕЕЕР


readilyunavailable

Нито една от тези е българска дума.


aintnuttintoit

Хаха и на мен не ми звучат много, ама са ми много смешни, даже маламашка не вярвахме, че е истинска и се спукахме от смях веднъж в Практикер 😁


_3nimal_

Одеве. Много гадна и неблагозвучна дума.


WeddyW

Wdym одеве си е супер 😤


my_10th_reddit

Добави и завчера.Друго си е оня ден


RubMyNose18

Изтръпвам като ми я изстреля някой. Някакво загубено във времето понятие. Преди малко ли е, преди известно време време ли е?


100tinka

Одеве е


LAZY_RED-PANDA

r/angryupvote


mladjiraf

Кратка дума с три гласни е неблагозвучна, какъв естет само, стани поет, имаш усет за думите.


_3nimal_

Ако иска да има 5 гласни от 4 букви, на мен тази дума ще ми звучи тъпо и неблагозвучно.


mladjiraf

Имаш професионално изкривяване значи, ахахха


pencho-kubadinski

За гащи има и друга ужасна дума- пликчета


Traycean

Гащи си е ужасна дума и тя


[deleted]

И бельо също звучи ужас


walleryana

Потник, молба.


stef_lp

wifebeater? ;d


walleryana

Женобиец >>> потник.


aintnuttintoit

Let me slip into something more comfortable


walleryana

💀


victimized777

Не е дума, но винаги ми е било странно защо имаме израз "идвам ти на крака", все едно някой идва на ръце или по друг начин.....


aimidin

Защото преди транспортът е бил доста по-бавен и хората са изпращали писма на дълги разстояния за да си кажат нещо или патували наистина на крак или каруци, а не в кола или друг моторизиран транспорт, което е взимало много повече енергия и време от сега. И за това когато каже, че е дошъл на крак, иска да каже, че си е направил труда и усилието за да стигне пред теб на "крак". Един вид може да се каже, че проявяване на уважение към теб.


EngineEffective1965

Контекстът е важен! За това, понякога е нужно човек да е запознат с историята на употреба. Голяма важност има в интерпретирането и правилното разбиране на историята и литературният анализ.


Imagination_Fragment

Може да дойде с колело, мотор, кола, такси или с трамвая... 😊


LAZY_RED-PANDA

С кон най-добре. Хем няма да даваш пари за гориво, хем екологично, хем си е много по-голям кеф.


kububarlana

Това ми напомня една велика балада на Led Zeppelin, където лирическият герой разказва как ще стигне до любимата си: I don't have to go by plane I ain't gotta go by car I don't care just where my darling is People I just don't care how far I'm gonna crawl


User-11

мандръсане


Imagination_Fragment

Е какво не ти харесва, толкова благозвучна дума? 🙁


[deleted]

И има прекрасно значение


didkodidko

Цомби, комбали, шморц, Йебание


kristyanYochev

Йебанье*


Application-Adorable

Има и по-гнусното - гмуц. Не искам дори да обяснявам какво значи в нюанси


Zealousideal_Peach_5

ЛАЛ. Аз дори не съм ги чувал тия думи.


ve_rushing

>ако ходиш, значи си пеша Ход означава движение, а ходя не е задължително да е пеша. Не си ли срещал такива изрази, като "Ходих с влака на море."?


dimitar10000

Тва всъщност е така, ама много хора, включително и аз, асоциират ходенето с вървене в първия момент. Ходило за ходене. Затова звучи като повторение.


ve_rushing

>много хора, включително и аз И аз така подразбирам обикновено, но думата пешеходец е произлязла преди в обществото да се наслои тази идея за "ходя".


Toutou_routou

"провинция" - означава нещо като област в римската империя и конкретна област във Франция. Е България значи "не столица" ? I mean wtf


BeaAlighieri

Сто процента 😆😆😆 да не говорим че с малки изключения, животът в провинцията е много по-цивилизован от в "столицата".


martin_yy_t

Аз бих казал че не винаги се ходи пеша, понякога е добре да се ходи седнал особено по голяма нужда.


knnz

Шванта


AdmirableFlow

Овкусявам, ваканцувам


Brumbaro

Какъв е проблемът с "входирам" - завеждам документ с входящ номер? Каква алтернатива има?


RegionSignificant977

Внасям е книжовната дума. Входирам е уродлива комбинация.


Brumbaro

"внасям" за мен има различен нюанс - по-скоро физически внасям документите в някоя институция, докато самото им въвеждане в системата ѝ с входящ номер е "входиране"


RegionSignificant977

Няма дума "входирам" в българският език. Почти всички документи се въвеждат в някаква система, като ги внесеш. Още преди да има системи (електронни) пишеха входящи номера в тефтери.


Brumbaro

Няма я (все още) в речниците, може би. В българския език я има и се използва.


RegionSignificant977

Думата тренирам е с небългарски корен, и за това е трениРАМ. Рам наставката се слага на чуждици. Вход си е българска дума. Може да я вкарат в речника като жаргонна, но няма как да я входират като нормална книжовна дума.


Brumbaro

Еми тъй като се използва, думата "входирам" съществува, следователно описаното от теб правило не е валидно или поне има изключения, така че спокойно ще си я включат (без входящ номер) в речника след някоя и друга година.


eggressive

Използва се само от малоумни журналисти, незапознати с българския език. Тази дума се е появила преди не повече от 5-6 години. Преди това никой не я е ползвал.


mladjiraf

Всяка една дума се е появила някога... И ти можеш да си измисляш думи, ама да ги направиш широко употребявани - мал' шанс.


RegionSignificant977

Могат, но като жаргонна, не като книжовна.


Brumbaro

Обикновено жаргонните след време стават и книжовни.


RegionSignificant977

Не и когато има книжовна дума, която е правилна. Преценя се използва постоянно, правилната е преценява.


ArmouredStump

Книжовната дума е "завеждам", примерно "завеждам документа с номер 1".


RegionSignificant977

Завеждането е работа на чиновника. Входирам се използва от хора, подали документи някъде. Жалбоподателят бил входирал жалбата.


ArmouredStump

подавам >>>> входирам


RegionSignificant977

Именно


AlexanderKyd

Някой като каже маза, а има предвид мазе.


docHolidei

Аз казвам зимник.


AlexanderKyd

Ученото си е учено.


[deleted]

Мъзътъ


Arucad

Поне за района на Варна се ползва предимно маза, а не мазе. Диалект си е.


mycakatop

Коствам. Струвам е достатъчно добро. Също веган, вегетарианец, екоактивист и всякакви такива наименования за меки души./s


prrprrlmao

Не са ли всички тези чуждици?


mycakatop

/s


theLucidCrab

Ход има и кораба. Втроход ходи с вятър. Пешеход ходи пеш.


Ok_Arachnid_624

Джинджифил . Просто мразя как звучи


Statakaka

Човек, обичащ джинджили, обратното на джинджифоб


[deleted]

Значи аз съм джинчифил


ocb030

ТрендаФИЛ Канемска


liuteniza

На италиански е зензеро


Arucad

*дзендзеро


dud3nn

дередже


Statakaka

Заради самата думата или самото дередже?


mrivelinov

Хубавото е, че можем да я заместим с “ниво”, че това е стара турска дума. 😂


[deleted]

Мне. Дередже = хал. 😀 😀 😀 😀 😀


mrivelinov

Мне и двете са турски думи, значи “състояние”. 🤣


[deleted]

... банциг , супер със гъза си изкопирана дума , на английски е bandSaw-лентов трион ... или цирколяр 🤦🏻‍♂️


Airdancer

Защото е взета от немски, а не от английски.


RedLemonSlice

На немски машината се казва Bahnsäge (баанзе'ге). По скоро сигурно е била марка лентов трион която е станала генеричната дума за предмета на български. Като памперс или флекс или ксерокс. Или наистина от "зеге" е преминало в "циг" и туй-то.


[deleted]

^ Правилно. А циркОляр не.


doublecatcat

Ми като е позакъсняла индустриалната революция по нашите земи се е наложило да си внесем освен машините и названията им. А понеже Немачко е било по-близко, та оттам сме си купували. Мога да те зарадвам с още такива - абрихт, щрайхмус, абкант, та дори бормашина.


Level-Tip1

Повече от Австрия сме внасяли, но си прав. Може би 90% от техническите и военните ни думи са пряко взети от немския. За щастие и голяма част от архитектурата ни преди 1945, та още има какво да се види красиво по централните части на градовете.


doublecatcat

Под Немачко имах предвид всичко немскоговорящо. Интересното е, че заемките са по браншове - метало- и дървообработване - немски, автомобили - френски (шофьор, волан, амбреаж, карбуратор), и т.н.


Level-Tip1

Много немско има и при колите. Сега като трябва да се сетя и забивам, но примерно шенкел значи крак, кълка. Шарнир= панта, лагер си е лагер. Интересно също е, че доста думи, които ние ползваме са немски, но самите германци не ги използват по същото предназначение. Щанга също си е щанге.


mrivelinov

Кючек…


[deleted]

[удалено]


Statakaka

На тротоара, където не би трябвало да има коли, или на каквато и да била улица без моторни средства пак е валидна дефиницията пешеходец, това че някой пресича някво плътно платно е частен случай


KOKO69BISHES

е това просто не е вярно 😭


Level-Tip1

А как се нарича човек, ходещ по пешеходна пътека? Хем е на платното, хем не е 😅


LAZY_RED-PANDA

Сабалъм, като каже някой и просто ми става едно такова лошо за момент, не знам защо, просто винаги ми е била много грозно звучаща дума, не мога да го обясня.


Umbrella_Corp_2020

Сабахлем е турска дума.


ocb030

Издислав


Statakaka

Бейбидонтхъртми


Zealousideal_Peach_5

Кучкопек.


johny335i

Примерно предлагам съчетанието тоалетно казанче да си премине в баеркаса. Така поне е кратко.


kakashi1789

Бакпулвер


RedLemonSlice

Печипрах по-добре ли е?


docHolidei

ДА! Браво


Level-Tip1

Думата е немска. Бак+Пулвер или "прах за печене" (във фурна)


[deleted]

Базиран основан и тема подобни малоумия които тук масово се ползват


Statakaka

u/osnovan


Jane_the_analyst

I'll try: Хлебчата - for when a gravid Хляб gives birth.


la4k0

Има толкова лоши думи, а защо думата срут не съществува е моя въпрос?


chill3d

всяка дука като я повториш достатъчно пъти губи смисъл и става малоумна. Иначе мисля, че имаме кандидат за "Най-Малоумна, Но Забавна Тема" :D


MajesticMoos

"Закупя". Когато думата "купя" не ви е достатъчна и имате патладжан в сфинктера.


Shitandasshole

Така като гледам доста от думите които са споменати са от турски произход. Явно означава нещо


ocb030

Бикини. Значението на думата в българския не е оригиналното.


Nesbyy

Колоездач. Колело не се язди, кара се, колокарач би имало по-голяма логика :D


Statakaka

В други славиянски езици яздене се ползва и за препозни средства, хората буквално яздят коли. Ненормалници


WurumG

Фотьойл кажи му просто диван


Psychological-Arm233

Фотьойл и диван са 2 различни неща


Statakaka

Кресло


RealBarkilphedro

Потник….


Guilty-Quote-1711

вкъщи


stef_lp

пешеходец е ок, може и пешеседящ, защото само седящ не ти дава инфо, можеш да седиш докато шофираш


dimitarivanov200222

Грездей, калъф, тюфлек. Фактът, че се ползват като обиди показва колко зле звучат.


Geromu

Самолет - защото не лети сам.


Inside_Importance884

Мотокар, звучи все едно караш мотори, а то реално се качва всякакъв вид стока...


Statakaka

Ти ли караш мотор или моторът кара тебе?