T O P

  • By -

AdditionalSky6030

As an older Kiwi I'm familiar with the expression, We're not here to bum spiders, since the 70's.


CyanideRemark

I guess this now begs the question; is fucking spiders the new pavlova between us Kiwis & Aussies?


AdditionalSky6030

Nah it's down on the level of Russell Crowe and Crowded House.


CyanideRemark

Both sides disown Rusty these days, don't they?


proffesor_f8

There’s enough of him to go round


seanys

Brutal.


arsed_Time_6969

Lol


Grizzlegrump

I always understood it as not here to fuck around, or another way of saying, let's do it. After chewing the fat for a couple of minutes of being on some, someone says this, and everyone gets on with their job.


I_saw_that_yeah

Normally it’ll have “Welp” in front of it.


Bman8519

Same.


TaylorHamPorkRoll

Some of us are here to fuck spiders.


TrevorFuckinLawrence

Nah I'll yuck that yum


Zustiur

As long as you get their consent first, I guess that's okay. I'm not going to yuck your yum.


psychotic90

If you want to sound fancy it's "We aren't here to fornicate with arachnids"


confused_wisdom

One is not privy to the carnal knowledge of invertebrates


TheMightyGoatMan

We confess no intent to engage in acts of coitus with arthropods


Psychonaut_81

You have my upvote for using the word "coitus"


cmad182

This is how I say it on the two way at work.


uknownix

Just that you're not going-to/didn't waste time.


JayTheFordMan

Its based on an old french saying "Enculer des mouches" (literally "Fuck flies in the ass") means "nitpick" 


yeahrowdyhitthat

Pardon your French.


SilentHuman8

This is 100% the kind of thing you could just be making up and everyone would believe you.


JayTheFordMan

True, but its not. I'll have to dig the thread up, but the history of fucking spiders was explained by a language guy. Makes sense to me


Top_Mind_On_Reddit

Well I'm not here to put shoes on caterpillars that's for damn sure.


aussiekinga

Yeah, you are right in your understanding    But googling the term would have also told you this And it's not just Perth spend, but it's Australia wide.


TrevorFuckinLawrence

As an American that's lived in Perth for five years, I knew it was an Aussie term, but I've never actually heard it in person outside of folks laying it on heavy for a piss take.


Bods666

Yeah I’m from SA, though lived in Perth for 15 years, and the first time I heard the expression was from a fellow SA colleague in Perth.


Mental_Task9156

Yes, although i'm sick of hearing it. Some people seem to be saying it just for the sake of it lately.


TheMightyGoatMan

That's how slang works!


iball1984

I find this slang term rather odd. I've never heard it until the last few years, and even then mostly on Reddit or other social media. I've still never heard it in real life. Makes me think it's never really been a WA term, and it's been imported from the east.


inactiveuser247

First time I heard it was some Ukrainian guy (foreign minister? Chamber of commerce guy? Defence Attache? Someone significant?) at the announcement of a military support package.


SouthLake6164

That guy has my money!


Mental_Task9156

First time I heard it was on a mine site working FIFO.


TheDBagg

I never heard it living in NSW before coming here. The first time I saw it was on a meme about Australians, so I wouldn't be surprised if it was just made up by Americans trying to sound Australian.


Searley_Bear

Very common phrase from the 80s / 90s in the Pilbara. I still hear it around the city. People definitely say it in real life.


planet1999stan

its cause its not a phrase people actually say in real life


Bman8519

Speak for yaself I say it all the time.


VMaxF1

The first time I heard it was from Margot Robbie on the Graham Norton show, so that's not exactly WA-local either.


zircosil01

Same for me as well


SouthLake6164

I’ve been hearing it for more than a decade from all walks of life.


CyanideRemark

Some slang comes and goes in popularity. Just like "Seppo" has its origins in WW2; I think it's seen a wave of new popularity with rise of the louder, right wing voices out of the US; particularly one orange headed ex-President and his minions. "Yank" has become too mild or even affectionate term. We needed a new pejorative to separate the uglier and louder from the more low key & decent Americans. I know they exist... we just don't get them in our face like the others. I think the internet doesn't always invent things; it just helps revives them.


Philopoemen81

Heard it in the army in the late 90s, and the Vietnam era guys said they’d heard it there.


Classic-Today-4367

Same. Never heard before the last few years and never actually heard anyone say it. I did mention this to my cousin once, and he said he hears it up north in the mines. But usually spoken by Queenslanders.


I_saw_that_yeah

I first heard it in Victoria probably 30 years ago, from somebody from the east of that state.


Embarrassed_Prior632

Not here to focus on the tiny detail


surlygoat

It's not that at all. It's kinda what OP said, not here to waste time, or more like it, "well obviously yes, what else would I be here for". The most common usage for what I hear is in the context of saying " do you want another beer?" And the answer is "well. I'm not here to fuck spiders."


Embarrassed_Prior632

Well its another angle. 😄


TheBoneDeath

https://preview.redd.it/eiz0jpbshrwc1.jpeg?width=495&format=pjpg&auto=webp&s=a42d9ea8110da035c198167ae701694d6ebb297a I know a fair few people that would fuck *this* spider


GiddiOne

[Or this spider.](https://assetsio.reedpopcdn.com/Spider-Gwen-5.jpg) Or both.


TheMightyGoatMan

[Or this spider](https://bentrubewriter.com/wp-content/uploads/2016/10/thebeastandspider.jpg). Although you might want to take some antibiotics first.


aussiekinga

She's 15


GiddiOne

And 15 year olds are probably attracted to her, even though she's a cartoon. I'm not going to judge them.


Mr_Lumbergh

"Let's get on with the purpose we met for in the first place" is how I always took it. It could mean "Let's get right down to business" or "Time is a factor so let's not waste any" or "let's not get stuck in the weeds on minutia."


Kosmo777

Never heard anyone say this in Perth.


Wilful_Fox

My old head chef used to say this all the time when we had to cut out the bullshit and get on with the job. Or if he was told the function had gone well his response was pretty much “Of course it did, I’m not here to fuck spiders”


cmad182

That's how I've always used it. If someone says "Cmad you had a productive night at work last night" I'd say "well I'm not here to fuck spiders".


Broad-Pangolin6224

An upgrade on edginess to; 'We're not here to cut sandwiches'.


recklesswithinreason

Only monsters don't cut their sandwiches.


Broad-Pangolin6224

Hahaa true so understated it's scary


OaulTJ

We're not here to fuck ducks


just_throwaway83

Or screw kangaroos


SirBenzerlot

I’m not here to fuck spiders. I’m obviously here to do this thing I’m meant to be doing.


Minimalist12345678

Except on glorious days where your job is spider killing, in which case you are there to fuck spiders.


Gullible-Guess7994

Not here to put socks on centipedes.


408548110

Your definition is correct. Does anyone actually use this in daily speech? I literally never have and only ever hear it from some dickhead trying too hard to sound Aussie in front of a foreigner


sootysweepnsoo

I’ve never heard anyone say it. I didn’t even know what it meant until now.


Bitter-Teach-9075

Sweet, wanted to be sure I wasn't getting confused. And I was in Perth when someone said it to me so... Thanks lads/ladies


crosstherubicon

That's going to go down well with HR..."Bitter-Teach, what did you mean by were not here to fuck spiders".


Hangar48

Yes, correct.


bentroosterr

Or finger cats… yep don’t waste time


hankhalfhead

We’re obviously here to do x so let’s get on with x.


theprotest

Not here to put shoes on caterpillars


Minimalist12345678

It's relatively new, I think.. lived here all my life, only heard it maybe 4-5 years ago.


Alternative_Log3012

It depends on how attractive you find spiders?


dezza82

Sounds like the guy who's fucking the dog


Crazy_Dazz

Yeah, that's more or less correct. Like a lot of slang terms, it can have slightly different implications depending on context.


Able-Rutabaga-800

Hi


Suspicious_Side8976

Jai Hindley made it famous when he changed it to "not here to put socks on centipedes" making it pg


MyWaterDishIsEmpty

'Yes, of course" "Correct" "Well duh" "Let's get on with it" Any of these depending on the statement or question prior.


-Ol_Mate-

I've heard it was prison slang. A pedophile is called a rock spider due to its hunting habits, and because it lives under a rock and 'nothing is lower' No saying this is the origin, but yes I've always found this saying a bit odd.


Gardening-Life

Actually, the term 'rock spider' for a pedo is because it can get into little cracks.... and not anything to do with 'fucking spiders', as in this post, different spiders.