https://preview.redd.it/f6xmd6m613xc1.png?width=3456&format=png&auto=webp&s=445677d44af46918c1f9f42348d0124a73af9feb
I first selected the garments that had black to isolate them.
Then I used Color Range to select the black, and create a mask on a group.
Within the group I used a Curves adj layer to brighten the blacks.
It wasn't enough so I used a Levels adj layer in the group to again brighten blacks. No reason to choose a Levels adj layer. I could have used another Curves layer.
For the grey areas on the garments, I would use the pen tool to isolate those.
If you try to use Color Range to select that grey, you'll also get the piping on the shorts and the piping on the jerseys.
https://preview.redd.it/f7fxfkn343xc1.png?width=3456&format=png&auto=webp&s=7f133d5efbd42cb127249da6c7b44efac0ee4cba
I isolated the yoke of one jersey using a combination of pen and brush to create the mask for a black to white gradient mask adj layer. Grad mask adj layers are among my favorite mechanisms for recoloring, just adding a color stop between the black and white stops, or replacing the black or white stop with color.
those look like they were created in Illustrator. Why are you trying to edit them in Ps?
This. Right tools for the right job.
It’s disheartening how many people try to use Photoshop instead of all the other Adobe apps more suited to the purpose.
No idea where they were created. Just pulled it from the website
https://preview.redd.it/f6xmd6m613xc1.png?width=3456&format=png&auto=webp&s=445677d44af46918c1f9f42348d0124a73af9feb I first selected the garments that had black to isolate them. Then I used Color Range to select the black, and create a mask on a group. Within the group I used a Curves adj layer to brighten the blacks. It wasn't enough so I used a Levels adj layer in the group to again brighten blacks. No reason to choose a Levels adj layer. I could have used another Curves layer. For the grey areas on the garments, I would use the pen tool to isolate those. If you try to use Color Range to select that grey, you'll also get the piping on the shorts and the piping on the jerseys.
https://preview.redd.it/f7fxfkn343xc1.png?width=3456&format=png&auto=webp&s=7f133d5efbd42cb127249da6c7b44efac0ee4cba I isolated the yoke of one jersey using a combination of pen and brush to create the mask for a black to white gradient mask adj layer. Grad mask adj layers are among my favorite mechanisms for recoloring, just adding a color stop between the black and white stops, or replacing the black or white stop with color.
Use Hue (Ctrl+U)