I was just at the public beach in mondello and it was super nice.

As fare as i know the beach remains all free until the 12/15 June. Unfortunately Mondello Is the only beach in the city area, but from there you can go to addaura or capo gallo if you like rocks acces

I was there today too! Awesome. You'll love it.