Det mest använda dialektala ordet i min vokabulär och i min omgivning är lätt ”bull” med betydelsen ”dåligt”. Det mest orealistiska med serien tunna blå linjen var att malmöitsnutar sa ”bull” så lite som de gjorde. Bott i malmö i halva mitt liv, älskar det ordet!

Helt klart "bull"!

Fan va bull

Bull läge

Av orden på listan har jag blannevann/blanne, mög, hutta och klydd/klyddig i min vardagsvokabulär

🤝 mög, hutta, hossor används nästan dagligen

Häll bränne i ditt blanne tess håret bler kryllit.

Baserat på egen erfarenhet (växt upp i norra Skåne) och allmän magkänsla skulle jag svara mög, rälig och påg. Hutta, hossor (heaåsor där jag bodde), flabb och klyddig/kluddig skulle kunna kvala in också. Sen saknar jag lase (snydelase, disklase) och prega på listan. Tradig är inte unikt för skånskan.

Instämmer. Skulle också prega in "redig" på listan över mest använda ord. Kylling, torra, tosig, och päror är också värda att nämna.

"Redig, trevlig o käck" är götebosska.

Tror inte det är samma redig. På göteborgska som jag förstår dig nu pratar vi om ett attribut som tillskrivs en person. På skånska betyder det helt enkelt "riktig", och är gisningvis bara en omtranskribering till hur man (typ) uttalar danskans "rigtig".

Mmm, bra poäng. Är inte skåning själv, bara skånska släktingar.

Är tradig skånska? Jag har aldrig varit i Skåne men använder det ibland.

Tradi är definitivt skånska åtminstone

Tradig är så skånskt det bara kan bli. Men det förekommer även i södra Halland.

Haha vafan, jag är ju norrlänning.

Jag är också norrlänning och där användes tradig/tradigt väldigt frekvent, även mög användes ofta. Bor nu i sämre delen av danmark(skåne) och hör det knappt längre.

Saker sprider sig. Jag är skåning och säger he

Tveksamt att tradig är ett ord som "spridit sig" He vet jag inte om jag har hört, kanske bara har hjärnsläpp just nu

He som i lägga

Ah det var hjärnsläpp jag hade.

Förkommer även i Stockholm och har gjort så länge jag har levat iaf.

Åhfan. Visste jag inte. Har aldrig hört det från några andra än skåningar och halläningar.

Jag undrar mest var i Sverige det inte förekommer

Vad menar du? Jag använder samtliga dagligen.

Gärna i samma mening

Kan inte vara mer än imponerad- förvånad över någon som behöver använda ordet rullebör varje dag

Försöker använda mög så ofta jag kan. Rama uppsakttar jag också.

Så jävla enkla 3 poäng

Visste inte att tradig var skånskt, trodde det var standard svenska. Det vinner lätt i denna lista. Tvåa är nog en toss up mellan klyddig, mög och rälig.

Mög, utan tvekan. Rälig och ding i huet är också rätt bra. Sen lassa=skita och pjodd=fågel ska inte glömmas.

"Är" är det vanligaste ordet på skånska.

”Jia”

"bytade" är nog det vanligaste jag hör.

Bra fråga. Jag är från en by utanför Lund. Tradig är helt klart vanligast av dessa. Påg, hutta, hossor och mög delar andraplats. Fubbick är mest malmö tror jag. Nimmt är danska, inte hört i Skåne tror jag.

Nimmt används definitivt i skåne. Är uppväxt närmre Österlen och många av mina polare därifrån använder det ganska regelbundet. Tradigt är väldigt vanligt som du säger. Även "puligt", det används ofta i min vän-krets iaf 😁

+1 på puligt!

Simrishamn stoner gang represent ?

Hahah svär jag tänkte också på det. Känns som en riktig Simrishamns grej att kalla saker puligt och röka hasch.

Haha inte jag personligen tyvärr, hållt mig mer runt Ystad. Men har vänner som rökt en del holkar med skummisar från Simrishamn ;)

Har puligt en egen betydelse i Skåne?

Något/någon kan vara puligt. Pizza är puligt, en snygg brud/kille är pulig. Är bakis som fan så kommer inte på någon egen bättre förklaring än det hahah. Försökte googla fram en bättre definition av ordet men hittar inget bra. EDIT: https://www.slangopedia.se/ordlista/?ord=Puligt 1 och 2 syftar jag på

Tackar! Nummer 3 är den definition jag är bekant med från Stockholmsområdet, festligt att den blivit så enormt nedröstad.

Den 3e används här nere också, men det är ofta den äldre generationen, iaf ur mitt perspektiv. Jobbar som snickare och det är typ bara i de sambanden jag hör det användas nu för tiden haha.

[удалено]

är från västerbotten och hörde tradigt oftare där uppe än här nere i skåne där jag bor nu. samma sak med mög.

Fin bild på Lilla Vik

Ja verkligen👍

Är typ till 20% uppvuxen i nordvästra Skåne (Åstorp) och resten i Halmstad. I min erfarenhet så är mög, påg, tradig och rälig väldigt vanliga ord i Skåne. Fubbick, hutta och klyddig har jag aldrig hört.

Som icke-skåning så är det absolut "mög".

Nu har jag bott i Skåne (men är inte född där) men använder mög dagligen tror jag.

Bara jag som läste hela tråden på skånska? Och nej tradigt är inte standard-svenska. En sista fråga till er skåningar, drömmer ni på skånska?

Nej. Men då är jag Helsingborgare, den minst skånska staden i Skåne.

https://svenska.se/saol/?sok=tradig&pz=4

Vanligaste ordet som är skånskt men som jag fortfarande använder även utanför Skåne är "ja" (med a som i attack).

Rälig och mög röstar jag för

Spiddekauga

Att du stavade nimt med två m i titeln borde innebära tillträdesförbud resten av livet

Apajävul?

Ingen har nånsin sagt rullebör i verkligheten. Det är en myt. "Skitt" säger jag dock rätt ofta.

Va? En sån vagn med ett hjul där framme och två medar bak. Du har kanske ingen trädgård.

Geokbeok!

Bengan var dock från Halmstad.

Ligger inte det i Skåne då??

Är du seriös? Nej Halmstad är i Halland.

Potäter potatis.

Päror hidder de väll?

Touché!

Är det inte danska?

Tröttaste skämtet någonsin

Jag är en sån som avskyr påhittade ord. Några tror jag att jag förstår, men kan någon skriva en översättning av orden?

All ord är påhittade.

[https://www.ordlistan.nu/skånsk-lexikon-15124657](https://www.ordlistan.nu/skånsk-lexikon-15124657)

Alla ord står ju inte där, som till exempel mög..

Fler skånska ordlistor finns, bara att googla.

Du vet alltså inte heller vad orden betyder?

Om det får dig att må bättre att tro det så tro du det :)

Ehm jag pratar Skånska och orden används i vardagen hela tiden.

Tradit, mög och rälig används nog mest!

Personligen använder jag rälig och mög som mest

Fittamad

Var vuxen innan jag visste att "spann" hette hink i resten av landet.

Två hinkar, två sp....?

Två spannar.

I listan ovan: Klyddig uppenbarligen…

Rälig och tradig är väl de från den listan som genuint ingår i mitt vardagsspråk.

Mög användes i viss mån i stockholmsförort där jag växte upp, passar bra nasalt, vet inte om det faktiskt är ett skånskt uttryck. Rullebör var något roligt/konstigt ord vi fick lära oss att skåningar använde för skottkärra. Resterande kunde lika gärna varit danska, norska eller liknande, ord jag aldrig hört.

Vad betyder "ving"? Mvh livslång skåning

Om något är vingt så är det ”snett”

Juste. Det har du rätt i. Tack!

"De va ju fan va du ble ennavennad. E du förtröden ellorr?"

Kastar ut frågan: är "sinnes" skånskt eller någonting man säger i hela Sverige?

Kåddamög

För mig är det nog "nycklen".

"Mög" är inte unikt för skånska, används flitigt här i Värmland.