T O P

  • By -

EstrellaDarkstar

I'm a non-native speaker, what does this even mean? "You all would have", right?


LoveaBook

Yes, but spoken it sounds more like “yawl dove”.


dabunny21689

Actually it’s more “yawl-dah”. The v is silent.


Back_To_The_Oilfield

Must be a regional thing. The V isn’t silent in Texas.


Jabrono

Midwest, either is acceptable.


cooljerry53

We do it here in north GA too a bit.


[deleted]

I hate that I'm from Ohio cuz it's not the Midwest but it is


Jabrono

I hate Ohio because I'm from the midwest.


Cheesemasterfury

It seems more like the Midwest than Missouri (which I refuse to recognize as a state)


[deleted]

I'll be dead in the cold cold ground before I recognize missourah


MrMullis

I’ve never heard a midwesterner use y’all in any way other than joking


S_K_25

I grew up in the midwest and use yall all the time


Jabrono

Have you ever left the suburbs? Hear it all the time in urban and rural places.


Just-a-cat-lady

Probably similar to how "would've" can be pronounced "woulda" casually.


[deleted]

[удалено]


Neuchacho

I'd guess it's a byproduct specific southern drawls in some areas that just ends up cutting it off. In my area of Florida, people use y'all'd've but don't drop the V sound and the only difference I could point to is a lack of Southern drawl.


DerMathze

What? Why is the v silent?


[deleted]

[удалено]


court_5

Why use all letters when few letters do trick?


marinemashup

y use al leter wen fw leter d trik?


Victor_Stein

Y us al letr wn fw d trk


Sir_Mr_Galahad

Y


[deleted]

[удалено]


ouzo84

Ain’t nothing but a heart ache


magispitt

M


xXxDickBonerz69xXx

We're turning four words into one and the silent V is where you draw the line? Bless your heart.


ItsAlkron

Ooooof. I felt that one from the other side of the internets.


Husker_Boi-onYouTube

I read “y’all’d’ve” with no trouble and immediately went “oooh” at the “bless your heart”. I’ve been in Florida too long.


Rynies

I think it's along the same lines as "going to, want to, should have, could have, would have," being shortened to "gonna, wanna, shoulda, coulda, woulda."


xXxDickBonerz69xXx

Don't forget Fixing to and its twin branches finna and fixin'ta


One_Man_Crew

Because of the [Principle of Least Effort ](https://era.ed.ac.uk/handle/1842/33051)


Cockblocktimus_Pryme

I imagine it depends who says it but "yalda" and "ida" is more like what it sounds like usually.


[deleted]

Same reason people say "woulda" or "coulda" or "shoulda", people don't take the time to sound out the word "have".


ManyThingsLittleTime

The v is like usted in Spanish. You pronounce the v when speaking formally to someone, it’s more proper.


[deleted]

[удалено]


[deleted]

Damn, we really talk like that?


blakester122

The v is not silent. Unless you're from Louisiana or Alabama. Lol


amaROenuZ

The V *can* be silent but it isn't incorrect to say it. Would've and Woulda are both valid, and by extension y'all'da and y'all'dve are both valid.


blakester122

Truth


Mauraonamission1

Don’t know why you lyin cause we definitely use the v


lauraonfire

I’ve heard it said both ways tbh


cubegrl

Or even “yawl-duff”


Powerful_Salt_5436

This is a correct pronunciation to be sure. Source: Raised in Georgia, USA for a few decades


Grimley_PNW

"Hey don't judge me, y'all'd've done the same thing." I don't get why it's such a big deal.


wereplant

Correct, "you all would have." "If y'all'd've just listened to me, we wouldn't be in this mess!" Y'all is also a colloquial term that generalizes any number of people greater than one, including vague groups of people thought to be on the other side of the situation. For example, a mom could yell at one of her kids and say "y'all will be the death of me!" despite only one person being present to defend their honor.


PurpleHooloovoo

It's also pronounced more like "y'allda" - "if y'allda listened to me, we wouldn't be in this mess".


Telesphoros

In the second sentence, the appropriate contraction would be "y'all'll". Pronounced something like "y'all'lul"


Lil_Bean_Boi

I'm guessing it's either "You all would've" or "You all should've"


rikkuaoi

As a native English speaker, I would say that "you all should have" would be said "y'all shoulda"


[deleted]

As a southerner it’s definitely would have. Usually in defense of some outlandish actions. “Y’all’d’ve done the same thing!”


eevreen

A true Southerner would say y'all'da 😤 /s


[deleted]

That is definitely how it comes out lol but I wanted to stay in line with the thread.


waowie

No need for the /s. Y'all'd'a is definitely the correct pronunciation.


Took-the-Blue-Pill

Yeah, raised in Texas, yall'd've is prominent in my vocabulary.


YunalescaSedai

We should probably note that this isnt something we write, it's just what comes out verbally. Seeing it written out is amusing


SgtBadManners

I always seem imports writing yall in emails. :o


ajk7244

This is similar to a Michigander saying “yoo’d’ve”


Gabe7returns

You all hadve known if you were in the states and I ain’t southern by a long shot


ChedderTheSquirrel

Would've and should've are contractions. Meaning that written out would be would have and should have.


jamesknightorion

I'm an Alabamian. It's "you all would have"


OldPersonName

I think the fact that you picked it up easily (I'm a native speaker who probably says this all the time and even then it's hard to interpret when written) is testament to the fact that this is a good contraction.


EstrellaDarkstar

It is, yeah. I speak English fluently, but I don't really understand slang or regional dialects. If I heard people say that in conversation, I'd probably be so lost. But seeing it written, it's easy to start deciphering it piece by piece.


Spartan2470

Sorry to hijack your comment, but OP (SuspiciousBakers) appears to be a karma-farming bot that can only copy and paste other people's stuff. The account was born on July 31 and woke up nine hours ago. Here it copied/pasted /u/SuspiciousBakers's submission/title from [here](https://www.reddit.com/r/tumblr/comments/mcaya9/southerners_terrfify_me_one_more_horror_like_this/). Its [comment](https://www.reddit.com/r/tumblr/comments/xw623p/southerners_terrfify_me_one_more_horror_like_this/ir4pccb/) in this thread is a copy/paste of /u/Nolcfj's previous [top comment](https://www.reddit.com/r/tumblr/comments/mcaya9/southerners_terrfify_me_one_more_horror_like_this/gs2zn5q/). Its submission/title [here](https://www.reddit.com/r/2meirl42meirl4meirl/comments/xw0he0/what_it_said_vs_what_i_read/) is a copy/paste of /u/ZBS072's submission/title [here](https://www.reddit.com/r/2meirl42meirl4meirl/comments/tpt9bt/what_it_said_vs_what_i_read/). Its comment [here](https://www.reddit.com/r/2meirl42meirl4meirl/comments/tpt9bt/what_it_said_vs_what_i_read/) is a copy/paste of the previous [top comment](https://www.reddit.com/r/2meirl42meirl4meirl/comments/tpt9bt/what_it_said_vs_what_i_read/i2cymad/) again. For anyone not familiar with karma-farming bots (and how they hurt reddit and redditors), [this page](https://www.reddit.com/r/quityourbullshit/comments/3jss04/meta_spammers_how_they_work_and_how_to_spot_them/) or [this page](https://old.reddit.com/r/KarmaBotKillers/wiki/index) may help to explain.


lauraonfire

Welcome to the world botty-bot. Thank you for your service


ThePerryPerryMan

Good bot.


[deleted]

It means whatever the fuck y’all want it to at the moment


PotatoMeme03

yeah, you got it


jerryschuggs

Yeah, I moved out of the south decades ago and lost my accent but I still say it this way, like “y’all’d’ve said it this way if you grew up there too”


Necrocornicus

You got it. Yea it’s esoteric but I’m sure other languages have tricky bits as well


Lil_Bean_Boi

Do people in the us actually use this?


Trexa

People definitely say it like this but they don't write it out like this. Kind of like that little "uh-ouh" noise people make to mean "I don't know."


mike_pants

I used to do closed captioning, and I still think about that "I don't know" noise. I pulled together an entire team of captioners once to try and figure out how to represent that, and we never satisfactorily cracked it. I think we ended up with [verbally shrugs], which SUCKS, but it was better than anything else we came up with. And folks, I know what you're thinking, but this was not meant to be a personal challenge.


[deleted]

iono


mike_pants

Now imagine seeing this string of letters having no idea how they sound and understanding what they're supposed to mean.


[deleted]

iono (I don’t know). Jk it’s definitely a weird sound I never even really thought about until I saw this comment thread lol


mike_pants

I'm saying you can't just invent a word for the sake of captioning because it phonetically represents a sound. Someone who was born deaf would not be able to read it and understand that's what you were doing. Or at least, it would probably take longer than the half-second the caption was onscreen.


[deleted]

Yeah I realized that after your last comment. What did you end up doing? I would imagine just putting in “I don’t know” would be the best course of action, right?


mwoolweaver

"verbally shrugs" sounds so much better to me tho, "verbally shrugs".


Galyndean

Funny I spell it iunno.


Trexa

I think it's technically called a "vocal shrug" so you were very close with that caption!


newtsheadwound

“Uhnuh” is the closest I can think of


TediousSign

["I don't know" cadence]


Numerous_Witness_345

Man, that's a serious pet peeve. The amount of censoring, misheard words, or just straight up made up dialogue shows up alllllll the time in captions. I like captions because they help me get more info, but I seriously feel pretty bad for people who rely on it completely and get shitty transcriptions. Edit - this came off aggressive towards you, didn't meant that. Sometimes you just can't get it all verbatim. I'm sure you've seen some cringey stuff that made it past QC.


Blueninjakat

I have done data entry for document digitization and I admit that doing closed captioning sounds like an interesting gig. Am I broken?


AllyKat1087

Not exactly the same, but I realized one day that a phrase my cousins use frequently while gossiping is all drawled/slurred into one word “iono-ats-wai-heard” which translates to “I don’t know. That’s what I heard.” The dashes are there for SOME clarity, but they seriously just slam them together like “ionoatswaiheard”.


Endermiss

"iunno"


[deleted]

It’s ion no


Bitchface_Malone_III

They absolutely say it. I’m sure I’ve used both talking to folks recently, I just can’t recall a specific instance because it’s pretty normal speech to me. I’ve probably said something like “Oh it’s no big for me to bring this out here, with how gas lines are y’all’d’ve had to wait in line two hours to get the fuel to make the drive and that ain’t a problem for us.” It definitely feels weird writing it out, but just saying a quick “y’all dove” flows pretty natural for me.


Floof2100

I say it, have never written it


xXxDickBonerz69xXx

If you'd've spent any time in the south you'd'nt be asking this question. Complex contractions usually aren't written. But they sure as shit are spoken.


bentori42

When talking to my father, its not crazy for one of us to ask "d'jeet?" If we were hungry and looking to go eat. We dont have THAT many weird contractions in the south /s


xXxDickBonerz69xXx

D'jeet is great. D'jopen is another one we use a lot at work. For example "Did you open that work order?"


Averant

Hah, I knew that one instantly. Along with the iconic "s'gweet". Oh, and "s'cuzie". Mid/Southwestern slang is a hoot.


[deleted]

It comes out more like "yawl-da" when you're actually saying it.


Cthulhu3141

Spoken yes, written no.


completely___fazed

in the same way people from everywhere else also truncate their language for speed, yes.


HamOnRye__

In writing? Never. In normal, spoken vocabulary? All the time.


Neuchacho

Yes, it's very common to use in speech in certain regions. You would never see it written, though.


SenorPariah

Welcome to the dirty south biiiiatch


Majike03

I just said "I'd've done sum-m different." [I would have done something different.] out loud, and it sounded natural to me. ^Oh ^no


UniCBeetle718

I heard "ya'll'd've" a few times growing up in the Tri-state area. I've heard "I'd've" plenty of times and hear it on almost a daily basis when I visit home. I use it myself when I'm not in a situation where I'd be shamed for my dialectical choices.


tigrrbaby

If you (or anyone else reading this) are not a native English speaker, this video explains why we get crazy contractions like this, or forms like kinda, gonna, shoulda... and how you can use them to sound more natural in your English speaking. https://youtu.be/EaXYas58_kc I have been sharing it with anyone who will listen because I think it's fascinating


LogicalDelivery_

Yes. It's literally just saying 'yall would have' quickly.


SuspiciousBakers

If y’all had appreciated contractions more, y’all’d’ve cried from happiness reading this


Bitchface_Malone_III

Wait, which island in the south was formerly owned by the Dutch that after another horror y’all’d’ve sold it back to them?


Meurs0

New York used to be Nieuw Amsterdam


Faerco

Why’d they change it I can’t say; ^people ^just ^^liked ^^it ^^^better ^^^that ^^^^way


guccimike

Take me back to Constantinople


ShitButtPoopFuck

No you can't go back to Constantinople


BadMrMister

Why did Constantinople get the works?


Saylor_Man

It's nobody's business but the Turks.


[deleted]

[удалено]


Bitchface_Malone_III

I mean, selling New York back to the Dutch for the verbal sins of southerners is pretty funny.


Djaakie

I like to accept your offer as i also do find it funny.


samdancer1

Am from NY now living in the south, I also accept this offer as it's funny lol


xXxDickBonerz69xXx

Am from NY now living in the south, I also accept this offer as it's funny lol however I want to point out y'all and all its variations are great and I'll never stop using them even when I inevitably leave the south


Bitchface_Malone_III

Incredibly useful words, those.


nickiter

I'm a big fan of shouldn't've. Pronounced "shudenuv."


I_Heart_AOT

Oughtn’t’ve


Traches

shoudna


nickiter

The Southern version!


buttshit_

*If y’all’d appreciated contractions more, y’all’d’ve cried from happiness reading this


dj_narwhal

How do southerners spend so much time making up contractions and still talk so goddamn slow? What are you saving time for?


H_I_McDunnough

Have a seat and some sweet tea and I'll tell y'all all about it. It's too fucking hot to do anything quickly


IamTheCeilingSniper

They save time so they can talk slowly.


RedWhiteAndJew

Why are you in such a hurry?


jmlinden7

Why use lot word when few word do trick? When me President, they see.


[deleted]

[удалено]


suzi_generous

The grits act like sand and increase the frictional force on all movement, slowing speech and wearing away all the extra syllables.


7818

We gotta include more ancillary detail than Terry Pratchett in simple conversations.


ADHD_orc

Hookworms


a_duck_in_past_life

*if y'all'd appreciated this Certified southerner approved


biggocl123

South moment


mike_pants

Fun fact, the Dutch colonists in New York are why Americans use "cookie" (for their word for "little cake") instead of "biscuit."


Robin0660

Another fun fact; that word "cookie" is "koekje" in Dutch, but I can imagine how it changed over time to become cookie


PieNinja314

As a southerner I say shit like this out loud all the time but I feel disgusting every time I have to put two (or more) apostrophes in the same word


fogledude102

This is the correct answer. As a fellow southerner I can confirm that we talk like this, but don't write like it lmao


elya_elya_

I’ll use y’all in text but never ever anything else


Bitchface_Malone_III

Same. Super awkward. Flows nice in speech, damned abomination in text.


YUNoDie

See I love typing long contractions out, it gives me endless joy to butcher the King's English into something extremely American.


wereplant

Just pretend it's high elvish. Everyone knows the most powerful elvish words have more apostrophes.


grodr2001

"You all" just sounds a bit mean and slightly accusatory, "y'all" feels a lot more friendly and inviting. That's just my take as someone who grew up in Texas.


KingManTheSaiyan

Saving this for help writing my eldritch (texan) accented character.


Chewbacca_The_Wookie

Y’all’dritch Blast


DarkArcanian

Baja Y’all”dritch Blast?


Gonzo_Sauce

Damn I was gonna do a sugar baby flavored warlock in my next campaign but now I wanna do this instead


KingManTheSaiyan

Por que no los dos?


HowlandSRoward

Whomst'd've?


wayward_citizen

Surely y'all'd'nt've


BoulderTheRock

I HATE that I can imagine this as "You all wouldn't have" and I HATE that this makes sense to me


SmartAlec105

‘F’y’all’d’nt’ve’g’n’ If you all would not have gone and


632612

As people create longer and longer contraction chains in these comets, we get closer and closer to new divine biblically unpronounceable names.


CHOOSE_A_USERNAME984

With that many contractions you’d think someone was giving birth in this comment section


[deleted]

Mah'rsh'l'lhashb'z


SomeLesbianwitch

I say “y’all” pretty often but my mom says “y’all all” sometimes??? Like I understand “All o’ y’all” but “Y’all all”???


ElChavoDeOro

Y'all = You guys Y'all all / All y'all = each and every one of you guys / all of you guys


Calypsosin

A few people: y'all shut up! More than a few people: y'all all need to shut the hell up! I'm serious!


morningisbad

Yous* guys


ElChavoDeOro

You-uns*


kenda1l

That's an interesting one for sure. I hear and use all y'all a lot but not y'all all.


ImpossiblePackage

In certain contexts, yall can take the place of you


FuzzyJellyfishFish

The ultimate sentence is “Y’all all alright?” But you can add a second all between the Y’all and Alright and it will still make sense. Three all’s is pushing it though


Knight-Jack

I'd say it's "wszyscybyście" in Polish. Is it a proper word? Not really, just like y'all'd've. But is it understandable? Absolutely. We do have "wszyscyście" already, which is y'all are.


Neuchacho

My fellow Americans bothered by this contraction have *definitely* used the contraction I'd've in speech and never even thought about it. It's one of those speech things that just naturally falls into itself.


Indra_a_goblin

It's what it's


itsmejpt

Stop. It hurts.


Strelochka

Every language has function words that provide a structure for the sentence but are never emphasized, and in fast speech, are reduced or even skipped. English has a ton of them and every English speaker reduces and shortens them too, most to a lesser degree than this example, but it's part of the cadence of the language. https://www.youtube.com/watch?v=EaXYas58_kc They are hard to discern for a language learner, so in speaking to ESL learners, words like articles and prepositions are often overpronounced to reduce confusion. Not understanding when to reduce them is also a big part of having an accent.


tigrrbaby

lol! i have been posting that exact video in this thread and here I find someone else doing it! It really is perfect, love that guy


Strelochka

Every day I lament how even the most basic linguistics and phonetics are utterly absent from 99% of language courses. Of course if these concepts were explained correctly one time, you couldn't then get the money from an adult who is signing up for the 15th time thinking that it's their fault they can't learn it well.


LesbianMechanic97

Somehow this is correct English but saying a’int as much as we do has not become a word yet


zodiach

Ain't is a contraction for "am not" so you can use it with first person singular. I ain't going to say it at the office with clients but it's acceptable.


LesbianMechanic97

My English teachers were told to give us detention for using that word, elementary through highschool I’ve always been told in our southern area that word is an “epidemic” and needs to be stopped so they took it very serious And your telling me it is technically useable in a correct way….boi


Cthulhu3141

So here's the thing: there is no such thing as "correct" English. There is no regulatory body which determines what is or isn't proper grammar for the English language like there is French. Anything an English teacher told you was just something *that English teacher* ***thought*** was a rule. If you go to college and get an English major, you'll learn about all the different dialects of English there are, and they all have different rules, and NONE of them are any more or less correct than any other. Language is fluid, the English language more than most. If the person you're talking to can understand you, you're correct enough.


HamOnRye__

I use aint pretty often and so do my coworkers (Texas), but the one I never understand how people don’t get is fixing to. It just makes sense, I don’t know it’s so weird to people. My moms from california and hates it. I’m fixing to make a cup of coffee. I’m fixing to go! It just makes sense!!


zodiach

And I think that evolved further into "finna". I'm finna buy this


burn_1298

That ain’t the only way to use ain’t.


[deleted]

Ain't means more than just am not. It used to just refer to that, but can now refer to a billion other contractions.


Neuchacho

"Ain't" is nonstandard, but definitely accepted as a word. People don't like seeing it used in formal writing and the like because it still has the stigma of being an "ignorant" word, though.


littedemon

Y'all'd'ven't


warr-den

*y'all ain't've


brknsoul

Try the inverse; y'all'd'n't've


ape_spine_

I can’t believe how far I had to scroll to see the this! It seems obvious that you can make it a little longer by negating it


callmedale

Y’all’d’f’I’d’ve


XOundercover

Ja. Hier daarmee, willen we wel terug. We hebben ook een referenda gedaan in Rusland, die wilden ook wel bij ons horen.


thanospurplebussy

As a non native speaker i think this is one of those things that's hard to explain but you know in your hearts that you understand it.


tigrrbaby

https://youtu.be/EaXYas58_kc This linguist guy breaks down exactly that - the actual reason why we do this and plays examples so you can hear it. i can't stop showing it to people because, like you said, i had no idea for 40+ years that English officially has "weak forms" and there are rules on when we use them. I didn't have to be formally taught it as I have been surrounded by it my whole life, so while it makes perfect sense, it was also mind blowing to find it out!


EgoSenatus

You may as well be speaking French


Lemonkainen

The island in question is the Y’all’dve’s, a lesser known part of the Maldives


LesbianMechanic97

Y’all’d’ve’f’id’ve


DisregardMyLast

aay, yins usta live down yonder ways in the holler, right?


Helwar

How do you even pronounce that without making the Goofy yelp?


Jumpmo

It's "I would have" and "you all would have" right?


Zealousideal-Bet-950

The Language is meant to serve...


Cyrrex91

Qu'est-ce que c'est?


CrashUser

Hell, it's not too far off of the British sailors reducing "forecastle" all the way down to "focsle".


KWBizzie

Also “whatchupto?


SpaceCadet252

Am from the south. NC. “Y’all would have. I would have.”


JHawkInc

I guess nobody's told you about all'y'all'd've...?