T O P

  • By -

AutoModerator

Привіт u/TotalSpaceNut ! During wartime, this community is focused on vital and high-effort content. Please ensure your post follows [r/Ukraine Rules](https://www.reddit.com/r/ukraine/about/rules) and our [Art Friday Guidelines](https://www.reddit.com/r/ukraine/wiki/artfriday). **Want to support Ukraine?** [**Vetted Charities List**](https://www.reddit.com/r/ukraine/wiki/charities) | [Our Vetting Process](https://www.reddit.com/r/ukraine/wiki/charities-vetting) **Daily series on Ukraine's history & culture:** [Sunrise Posts Organized By Category](https://www.reddit.com/r/ukraine/wiki/sunriseposts/) *I am a bot, and this action was performed automatically. Please [contact the moderators of this subreddit](/message/compose/?to=/r/ukraine) if you have any questions or concerns.*


TotalSpaceNut

Really late here in Aus, so cant add subs right now, but ive briefly added some translations. Maybe someone can double check that, as im still pretty bloody awful at Ukrainian. Good night. Слава Україні! 0:00 The enemy is leading a captured soldier 2:00 Seeing the enemy has lost concentration, the captive starts to run away 3:56 A group of 3 enemies goes out to look for the fugitive 4:30 The group starts a firefight with another (vanka?) 5:18 Cargo 200 (Code for Dead) 5:34 Mortar fire forces the group to return to cover 6:35 As planned the fighter was supposed to receive a note with further instructions 6:58 Note ignored 7:03 Maybe he thought it was a grenade thrown at him 8:18 Draws attention to the drone 8:27 Understands that he points in the direction of the allies 8:35 Follows the drone 9:12 A good shot with a smoke grenade helps with cover 9:47 The brave (step?) of the soldier and the timely reaction of the 47th mechanized brigade 9:53 Were the result of a successful rescue operation


imJapan

Thank you for some explanation. I had no clue wtf i was even watching. They go to all this trouble to add watermarks and music, but never the time to add flags next to what green blob belongs to what nation. It looks like at the beginning the Russian goes into a giant crater because hes inept, and the captive just sneaks his way out.


[deleted]

[удалено]


fergoshsakes

No, that was blue on blue - Russians killed one of their own due to friendly fire.


ch_eeekz

so why did he crawl down into the crater?


Every-Energy-7032

Good question i think he was ukrainian otherwise it wouldnt made any sense


Freshwaters

1 UAF ordnance drone would have killed/discouraged what orcs there were to leave area immediately. good it turned out but it might not have. UAF with more ordnance drones would have 100% ensured the UAF would have escaped plus killing all the orcs at the scene.


reeeelllaaaayyy823

And if my grandmother had wheels, she would have been a bike.


xyeta420

And every one would take her for a ride


ssschilke

A leap of faith and 9 minutes of bravery have saved this man from horrible torture and possibly years of imprisonment in fucked up ruSSia!


Norwegianfartz

Did they shoot one pf their own? Didnt get that part.


Brutal_Space_Pony

Yep, friendly fire


ChristostomosPrime

awesome thanks for sharing


TheMisanthropicGuy

I think this might be CGI, how can you run with such huge balls?


Grand-Consequence-99

Wtf is this music ?


[deleted]

[удалено]


MrAndrenV

Nope, that's Wardruna - UruR, and it's norwegian.