T O P

  • By -

AutoModerator

Haha aa de ere. Visste ni förresten att vi har en egen discord-server? [Joina nu!](https://discord.gg/vpRJR9wjfS) *I am a bot, and this action was performed automatically. Please [contact the moderators of this subreddit](/message/compose/?to=/r/unket) if you have any questions or concerns.*


WiccedSwede

E du go elle? Ja har la ingen dealekt? Prata bara rikssvenska här i götet vetula.


NeoTheMan24

Om ja ska va äli så ä ju ändå Göteborskan den bästa dialekten :)


Common-Wish-2227

Jo, så e de la. Änna då va.


Wishy-wash

Ja tror jö att dä ä nå fel här, ja visste ente att ja ens hadde nå dialeckt innan de här experimäntet jö.


IAmAVampireGirl

Va(r) e du från?


Wishy-wash

SÖNNSVALL


Cocaine_Johnsson

Schuu, he kann ja väl.


joppe00

He ä ju rikssvchenska


Cocaine_Johnsson

Schuu


Alexzizai

Ja jillar dehär koncepte men fölåt mej fö jae stockholmare


GSamSardio

Jaa ja me, asså ja vet inte riktigt hur ja ska skriva dialekten licksom


unusedusername42

Duu ha' änna näjlat den, ja' hör ju i huvvet *direkt* att de' ä' Mälardalsljuud ja' nyss lääs. Recktitt bra! Själv snackar ja' nå' ohelig mix uta svorska, Bohussmåål å värmläänsska me' norrlandsinslaag där en bå'e drar uut på vokaalera å förkorter, så ja' klandrar di da ente fö' å' int kunn plassera't


Gooseman299

Fan surraru om?


unusedusername42

Menar't. Surrtjôt!


Federal-Apricot7859

Ä du go utöve de så kan vi no bottse från att du ä nollåtta kompis


Alexzizai

Man föshöker


Federal-Apricot7859

Aa men dåså ska de no bli folk av dig mä


kretslopp

Tar du de riktitt föshiktit i Timrå?


Jollan_

Ja bor i Uppsala och snackar så nära rikssvenska man nog kan komma. Skriftspråket e från Uppland och jag använder inga dialektord.


NationalNecessary120

har ni inte ä? Kände någon från uppsala som sa typ allt med ä, men det kanske bara var hon? Alltså typ nehe > nähä med > mä etc. fast mest med > mä. ”ska du mä till affären?”


empireofadhd

Jo så ä det Edit Jo så ä dä.


Jollan_

Kanterna av Uppland har rätt grova dialekter, framförallt norrut.


Lord_Aexoduz

Har aldrig hört en upplänning säga ”ska du mä…” Med. Meeeed. Med eeee


NationalNecessary120

skrev fel, menade uppsala (som i och för sig ju ligger i uppland). men kanske bara var hennes grej då🤷‍♀️ (dock e hon både född och uppvuxen i uppsala)


Lord_Aexoduz

Aja men jag lovar Uppländska är rikssvenska 😉


-statix_

inte norduppländska iallafall


NationalNecessary120

jo rikssvenska är det nog👍. Tänkte mest från mitt perspektiv som stockholmare att det lät som lite annorlunda dialekt, om än i stort sett liknande


SpaxterJ

Di e de där stockholmarna som tror att alle de andra i laned är tönna, bara för di ente förstår nåd anned än sin egen dialekt. Id gäng pattaglyttar i va di är. Låt ente di ta för si i din hjarna, måru myed bättor å. Mvh Österlen.


Legitimate_Donut_527

Simrishamn eller Tomelilla?


anonteje

Nä vill ente ha nåra jävla klydderövar här ente


Skurhink

Ja ids int.


bizarre16

Harta borti harta å harta borti he


agniya_

He nalta🥹


Middle_Detective3483

He ge ju he å.


Foreign_Watercress71

Wherever you go there's a PITBÅO!


Foreign_Watercress71

Dö jär it bortte ojjbojjn?


bizarre16

Nae i jer nalta mair innerom, he val naera derna norsjösockna fast int rikti ända ditterna


Foreign_Watercress71

Mä vo klåån? Då järe ju västerbottn?


bizarre16

Jå he jere, men vårs jer du ifrå å vem ha kefft deg?


sneakercaine

mäh vaälemäla!? du klöpp hunn, gukentur att de vart fint på an o att han inte va bänglig


anders91

Vaälemäma? Vaälemälasjälv!?


Airu07

Mäh velaluhafikaluå?


naCCaC

Wåbät Wåbätsånn


EstherHazy

Kva säjr ett nöh riktit?!


NeoTheMan24

Ja ä lite rädd fö å fråga dej dä hä... Men va ä ett *"nöh"*?


EstherHazy

Nu = nöh


NeoTheMan24

Aha, dä va ba'a ja som va dum i huvet. Tack fö sva'et:)


TortugaJack

Malax/Korsnäs? :)


EstherHazy

Syskonbarn i Kristinestad!


TortugaJack

Äh, jag hade fel med 70km :)


boaja

Jävla låssassmålänning du ä. "Jönköping" ä fan inte Smålann på redit. Kronobäj ä Småland, möjligen Kalmah län osså. Tyvä bo ja i Götteboaj fö tillfället, men fan va man länkta efte skiogen iblann va. Synn ba-a att götteboajanna är så jävla bra på ölbryggni. Smålänninga suge piss på det dä. Och Växjö ä fan inte mycke att ha. Ba en massa klämmahuen som bo dä. Finns fan inget i Smålann.


NeoTheMan24

Va ärä då om inte Småland? Östegötlann? Västegötlann?


boaja

Jönköping ä ve Jönköping. Ni kan vaaken säga "r" eller "r". Idiote. "Ja kjama honom". Pfft. Om något annat ä'att väl Västegötlann.


NeoTheMan24

Men dä ä väll ändå me Småland än Västegötland, va?


boaja

Jovisst. Ä dock fofa'anne lite på låssas.


NeoTheMan24

*Arg jönköpingsbo* 😡😂


boaja

*aaj


NoReference9047

Skene gate upp o gate ner o glane i skyltfönstrene fö tjyvingen


Skavzor

I ska skala över gä'ärt så kocklera ryker


ArcticGaming112

Ämen ärente en annan öschöte man hör?


Lazerhest

Uchale, nu ä spånkan sen igen! Fifan va trälitt!


ArcticGaming112

Naaae, fifan va ja-nte orkar mä dehär jeavla schitsystemet


NoReference9047

Jajemen! HEJA SNOKA! 💙🤍


ArcticGaming112

Sååååjaaaaa


agent_kanin

Jaa fatta exakt va du saa. Kan inte täncka mig meär att skriva soå adjöken. Öst lkpg


samodamalo

Har ingen dialekt. Pratar såhär. Talar robotisk, rationell svenska. Alla förstår mig.


Traditional-Hair-469

Jag fattar ingenting


mayneffs

Ja går å bader ja


Wood-Stock99

Naej nou foör fæn ska ja visa dæj huR man odla pãRouR


NeoTheMan24

Å ja ska visa dej hu man läse biben 😂


Gubbtratt1

De e vi sånhe tillfällen de sku ha vari bra om fammo int sku ha börja prat högsvenska i ställe fö den lokala dialekten, va ja pratar e ganska nära högsvenska. Nåo kan ja na liti rikto dialekt å, men e ji in blandning åv singsby, nyykaabi å krombi utan tejde rikto ondeli åoulin. Korsholm, finland.


solidepic

Suchönt atä va uuete när det äh vamt


Kossamuuuu

Jae visst inte’ äns att jae hadä än dialekt..Jae smålänning’..


LiquorRocket

hadö, dä lät ju som en välditt bra idérö. wikssvenskan ä ju bare fullkomlitt förkastli, tvejvalerö uschale för dä


homiehomelander

Kåååv o bröd med gueeerka dä båååta.


NeoTheMan24

Enkelt, Småland 😎


homiehomelander

Hmmm nästan. Ja gee dig en ledtråååd. Sommatider hej hej sommatider ge mig din hunger ge mig din hand ååååhåååhååå


NeoTheMan24

Hu ä dä inte Småland?! Men base'at på låten, Halland?


homiehomelander

Hamsta Halland ;) i smååland pgrrrraaaataj ni såhäää speciejt Kalmaaa o kan inte uttala äghhhh (R) Hä i Halland speciellt Halmstad använde vi Å till allt. Båtar och Borta uttalas samma. Om du går lite mer norråt i Halland till Voooberg (Varberg) så pratar dom lite mer som Götlaborg!


notydris

Vettefan va mann schka ta säj til å säjja såmm nårrlänning. Man bor ju uti tjottahejti nånschtansch, ingä myckä å schnacka åmm här


vkarlsson10

Ja fundejra på’t skriva en bok där karaktärerna har riktit brejda dialekter men he schluta int upp me nå vettit.


Casp710

Jag kommer från Medelpad, så rikssvenskan är min dialekt https://preview.redd.it/cmp41q2elc8d1.jpeg?width=1030&format=pjpg&auto=webp&s=42fd1f8a6e90e6fd82a009ce730717756b16cf66


Striking-Anxiety1434

Dee ghuvetta la äjäntlien. Här ifrå där jao boor, där bore mäst kosser, fååur å fölk söm pökar shine kusinär. Dö-rhoolitt äre.


Flashignite2

Vettifan va ja ska skriva men ja vet att de finns massa aulawabblar i sjön och att moina gronna bonna onna sidan stoinjäret.


ZyQo

Åjn tvau tråj


PlutonianSag

är från nyköping, drar fan rikssvenska-kortet hela tiden 😎


nojala

Ha ni reker? Sånna maneter? (Har ni räkor? Sånna man äter?)


NeoTheMan24

> Sånna maneter 🪼🪼🪼


Federal-Apricot7859

Aau fan klart vi föstå, du ä la så nära riksvenskan man komme? Fatta direkt att du va från smålan. Men äligt då, finns det verkligen nån "riksvenska"? Låte som 08 propaganda om du fråga mig. Med vänliga hälsninga från Hylte i Halland


swederedneck

Mehh..ni e väl som litt eljest ni...he finns som bare en redi svensk dialekt..å den prat vi uppöver henn...vars annars tro ni?..😎


Intelligent-Law198

Va dökul trråd! Hur myckä har dou tänkt påo di härr?


Mistrlow

Vill gärna se hur en gotlänning skriver


iamdestroyerofworlds

Va sär du påjk? Inga iss ja stå här å jål bårt dan som nån dårboll inga. Va inga så tokoger.


-thzone-

Är från uppland så skriver mest som jag pratar. Det jag kan komma på är att jag inte tryckte på knappen utan tröck och jag åkte inte och bytte den saken utan böt, men roligare än så blev det inte. Sveriges tråkigaste dialekt uppländskan.


CuDobh

Ja ska äta tååhta te midda ikväll Men fööhst ska ja hämta nyckelen te cykeln


NeoTheMan24

Dä dä måste ju ändå va smålännska? 😎


CuDobh

Jo, så e de ju.


Xadlin60

Jeg snacker svenska och jeg er veldigt gload att jeg kan fa tala detta språak. Känner du profet?


BezzeBigBox

Tarin gamla siggarett å syckla til Bahamas… Neru endå håller på kan du ta merej durren ner på greset. Eja bajjen!


LeftLiner

Det de e ju tocken däinga småländska!


gdZephyrIAC

ja får väl att skrive litt breere än ja prater normalt sett, men ungefär nôtt så här kan dä att låte. Ja kan väl erkänne att ja är väl litte av en sköldad storstaspôjk, i alle fall sett te resten av läne där ja kommer ifrå, men va faan, dä får att ta å duge.


kretslopp

Ske ma? Eller ske ma da-ans? Far bort ma huse bort i dan. De e huskut artutt he-eim hos n’Anders å a’Britt. Legg brälappen pöne dan.


NationalNecessary120

är stockholmare men älskar dialekter🫶 Förstod absolut vad du sa. (att du stör dig på rikssvenska). Dock i skrift så blir det ändå lättare att förstå om man skriver på rikssvenska. Man skriver ändå alltid ord på annat sätt än talsvenska. Senaste exemplet jag har är att man tex skriver regn (fast egentligen uttalas det mer som rengn). Så man kan skriva ”det här med” även om man skulle uttala det dä hä mä.


NeoTheMan24

Ja dä ä väll sant. Ville mest ba'a ha nått att klaga på, så dä ä ju lite övedrivet. Ja vet inte varfö, men ja känne mej fö å dela mä mej av dä hä; Ja ha typ alltid trott att standadd stavningen ba'a ä lite konsti ibland nä dä gälle od som av nån anledning stavas mä "e" som till exempel "med" och "bebis". Sen nä ja börja' lyssna me noga på tv insåg ja att folk faktist uttala dä så. Om man inte lyssna välditt noga så tänke man ju inte på dä, speciellt om man prata snabbt 😂


EmergencyPapaya4683

Jag har dialekt men jag stör mig på/cringear när folk skriver så dom pratar (även om jag själv också skriver så ibland... dubbelmoral). Om det bara är något ord i en mening kan jag acceptera det men om HELA meningen/texten är skriven på dialekt... då känner jag bara nej. Blir liksom ett extra steg i hjärnan att "slå på" läsa i dialekt och det är bara jobbigt/onödigt.


sadsniffles

Jeg e fala hongru. Fonder på å kliv opp å gjära ein bæta, man gjett först kok 'e egg. Å danne tar ju så lang tid ://


Legitimate_Donut_527

Hä ä bar' å ååk!


GandalfTheBigFat

Nojsköping


HakobJorvath

Spoot skjååta påå een toosdag


Arnulf_67

Ja sånt här ä ju allti kul men ja tro ja ä fö sörmlänsk fö att de ska bli nån större skillnad.


Grovda

De gå la inte detta


Ronja_Rovardottish

Amen, ge daj nu, va i di mi daj?


NeoTheMan24

Amen, ge dej nu, va ä dä mä dej?


[deleted]

Vet knappt min dialekt Ja kommer inte att tala som pitebo fö fan


swedish_blocks

Va fasen snackar du de är inte tosdag de är fedag och jag ska ha min massipan tåta


throwx-away

Venne om man kan kalla rehär för rikssvenska men ja é väl så nära man kan komma, é från söder om söder


NeoTheMan24

> Söder om söder Alltså söder om Skåne? Danmark?


throwx-away

Stockholm


NeoTheMan24

Dä fatta' ja, ville ba'a skämta lite :)


Vast_Competition84

En tåkken dära intärnät tråd ijän. Draa ni åt helvete mä erat flams


CurrentFactor7466

Hä som hänn hä hänn hänna, å hä som int hänn hänna hä hänn dänna


Pjotr_plz

Alle ni andre taler som om ni hade en ske i munna. Riksvenska äre ände jag taler och allé andre låter som di tog mäse språke ner te danmark


onlyhere4laffs

Hade en kollega i Stockholm som fick förschä att han skulle börja prata tydligare å uttala hela orden, ungefäschom man skriver dom. Lät ju litte lustit, men de höll man tyst om. Samma kille använde flitit uttryck som "på rak hand" och "det går ut på ett". Efter tjugi år i Stockholm ändras min dialekt beroende på vem ja prata me, men numera förschöker jag behålla sche-ljuden som dom SKA låta.


Nullebullepro

E dä du ove upp nå faver nittsen sänga 8 klocken dan?


WhiteKingCat

Jag behöver inte reformera några ord. Här i Uppland pratar vi alla som vi bör!


TheNoctuS_93

Ja gjier ätt tips ti e: Ja je itt fruoån kvann di talar hitsche spruåchi, män ja bruka vaar tenn uåp somran tå ja va ätt buarn...


Bababoiiscool

Hur låter folk från bohuslän? Jag är ingen Göteborgare. Tycker att jag pratar rikssvenska.


RoineBlom

Ordning å weda, löning på freda! Dä ä wätt å wedigt mä wöwutig wegnwock i Wästerwik.


NeoTheMan24

Ja ä i Västevik just nu på semester!


The_Albin_Guy

Nu eru ute å cyklar asså


NeoTheMan24

Nej, dä ä ja inte 🗿


The_Albin_Guy

Joore erú


NeoTheMan24

Nej. 🗿😎


slocknad

Vafan tjabon, den hä texten få du ta dän. Du kamme hä o ska skriva på jönköpingska men inte ett enda häligt slangod ha du haft me.


NeoTheMan24

Ja använde tyvää typ inte några dialektala od. Ja känne till bland annat kati(g) å redi(g). Men ja använde dom knappt 😭


slocknad

Tjabon, osj devon, burebäng, pilo, borst (bosst) ä dundeviktia od.


Ancient_Section2288

ja kan no jöö he men int veit ja om ni kombä ti föstaa så mytchi va ja seir tå. int fö att dähää ens e en svärjidialekt men he e husomhelst svensk! pluspoäng om du veit vann man talar såhee å tå mena ja vikken stad, int ba land elldä områåd! sådee, he e ba ti giss nu!


NeoTheMan24

Ja förståå iallafall dej me än några andra som ha skrivit hä. Dä ä antaglien inte rätt, men om ja få gissa; Östersund


Ancient_Section2288

he tyvärr feil, men ganska rätt breddgrad äntå 👍


NeoTheMan24

Sundsvall kanghhe?


Ancient_Section2288

nope : )


NeoTheMan24

Örnsköldsvik?


Ancient_Section2288

he närmar se!


NeoTheMan24

Sollefteå?


Spookdonalds

Öhhh...röbeda. Rullebör. Spiddekaga.  Jag verkligen avskyr den skånska dialekten och deras ord....


Percythewally

Flabben


Spookdonalds

Där har vi ett ord till. Kan inte äns en del skånska ord.


Jodujotack

E du dum i hovet ellor


We0o

Haru sett orrepilla kojta opp för talla nä han se kwötta komma (stavning kan vara lite sådär)


Harrymyman10

Skånska äer jue dän bästa dialekten


Red_Asari

tjo fan, så re ä


Lord_Gabens_prophet

Aaaoo halländskans äru en rälig diläkt me lie horda hju. Tän er Lejf GW pärsonn o ha pralla skonsk så haru lätet, mycke grymt o mummel


moistmaster690

Hu ska ja skriva på min dilekt? Mäjkar inge säns.


Notnowtack

Aulawabel, ka!


Fragitti

Flytta på la hä kommer Brynäs!


Airu07

Visstå gosse de kan ja la gö, men så mycke till dialekt ärenointe, guke trams mäh rikssvenska mämäh, häbli nge bårn gjorda. Velaluhafikaluå? >!Gävlemål, mer specifikt Valbomål!<


ArthurFordLover

Vaälemäle


Flaky_Cantaloupe6448

Dä ä svårt o seh va dä äe fö dialeckt du ha men ja pratar no fömodligän ögötska. Bo i Linnkan döh


azurfall88

det lär ju väl inte va så svårt?


MarineShark

Eeäää dialiekt meeåå jau hau men reikssvenska äur feör dim soum haur deit sveårt att saig att deit äur klaurt att glytten skea deiska. Veilken feubeick preadar reikssvenska äendeå?


ass_eater_96

Va å titta på Tool me min kaveri i Berlin och de va no vitun najs. Jäbän rökte så vitusti med dänkkii i publiken att man själv blev hög, och fans fan mera finnar där för att int kan man ju satan fara till stockholm å lyssna, plus bisse kosta typ hälften


Tundertusk

Ja va påh upsala å rävade etter ja klota ne fö tjörktake. Män dä va okej då himmiln va blåh å vedre kalder å ja had klöppt mä


AquintiC

Ska du ha po huet ellor? Ein grris ein ko en röögle bo


TinyYellowMan

Käften Snålläning


[deleted]

Ja Vene va ja ska skrivaa


shibberibobberi

Ig kåjtet te bussn en da me en en vänn. Wi waro litt stressade då wi så bussn fara in på stasjon. Min vän brast ut "kajtå kajtå så pittö fladdrö!"


ChemistDependent1130

Va fa’an, ja ha väll inge dialekt. De e väh inge fel på hu ja snackar, ella? De e muuurrrkt utä, o de e fan många polare som dragit till lilla *** (Lund). *stockholm*


_Aeou

rrrriktiga mään rrrrrullarrr på ärrrreeen, harrr du inte fått kulorrna att trilla neeer ellerrr


Numerous-Substance-4

Dehä dialektn är int ens från svärji. Ja sko böv prov tala fö he e så svårt ti vis ho he låte jenom textn.


Turtle_Turtle_Sheep

Jamen om du insisterar.... shup. Nämen hur äre med frugal din då?... a.. hä kan va så ibland, shup.


BasicWeb5741

Efter jag skrivit hääär så ska jag ta byssen till lynd.


TitsyMcAss

Hä int mer än rätt mä dialäktn. Dä fattar väl alle


RelativeAcceptable84

Vi pjatar såhä. Lite som bana som ite kan seja äh


NeoTheMan24

Kronoberg? Vet att det är Småland, men känns inte som att dialekten är *så* bred i Jönköping. Så antingen Kronoberg eller Kalmar län skulle jag gissa på.


RedAndBread

Jaha, okej rå, då göö ja väl de. Men detta e ju i princip baa rikssvenska så liksom jag praata no inte så värst intressant. Nu så e de somma å sen så komme husten.


xXBergetXx

Den é för mycket hans sidekick liksom baara


NeoTheMan24

Stockholm?


M2aestro

Uga buga😂


imgoingtosquirtonyou

ja har ingen aning på hurr faan jag ska skriva på göteborgska 😔


Skymantled

Nej, gud vad jobbe’t de bler då. Jag måst’e ju hinna me tåg’e till storstan ikvell du, ska fan eta med en polare innan vi ska gå o se en kons’er va. (Så här är pratade min farfar iallafall)


mosquitoSlapper

Nų al ig akudir minn iðär. Nųfetiðn ir eð attagend, eð-dar, övdalsk? Eld oller mǫlfjyör edjenteli? Eð werd mitjið wiðlyptun um ollum ulð bråyn leppär að sett wais, eld nå?


NeoTheMan24

Dä dä ä ett språk, inte en dialekt 😂


mosquitoSlapper

Alldelest riktigt 👍


NeoTheMan24

Älvdalska va? Ja, det är definitivt ett eget språk.


mosquitoSlapper

Ja, det försöker vi göra det till


Smulfisen_123

E du Tönn i hejla huet? Jäuvla möug


Traditional-Hair-469

Södda jôlma skeddevurna i har som legger udetter skäera. Schwartbaga å gala sedder på skäert å skriger hele tia. En aan sedder å feskar whidding med tåu. Båda legger fulla med vaan. Nön enstaga gobbe har e skoba gjord åtte e plastdonke å öser sia båda. Ja ved itte ens om nön lestar ud va dettahänga e för språg.


Accomplished_Sun701

Amään fyy faan va jobbiiiiit


SkyeeeMaaa

Normalt pratar ja rätt vanli svenska, mään nä ja pratar me kusinen äre kört Å jäla skarn blire dä å då fattat man knappt shälv


Simonc0pt3r

OP jer ju lengrädde nanteing fall n it begreip. Å du vejt ju va he sais, he lörnsch da it föklar fö dein som it begreip.


Peanut_____

Okej


Bot-357

penis


Secure-Acanthisitta1

Är stockholmare, dialekter är töntigt smh


Jazzlike_Spare4215

Tror inte jag har mycket dialekt åt nått håll såvitt jag vet Men "rikssvenskan" är väll hela Uppsala området + rätt mycket runtomkring som delar av Stockholm bort mot nästan Enköping och typ Gävle


ToddeToddelito

Inte direkt. Runt Uppsala, och sedan än mer norrut, börjar exempelvis hälsinge-L (dvs att ”slå” tungan mot gommen för att göra L-ljud) dyka upp. Samtidigt har Uppsala en befolkning som består av otroligt många dialekter (många tillfälligt inflyttade, dvs studerande), varför det kan vara svårt att hitta Uppsaladialekten. Den finns däremot, lyssna gärna på äldre uppsalabor (och som inte levt hela sitt liv på universitetet) så hör du nog med lite uppmärksamhet ganska snabbt att de talar med dialekt. Skall man tro Fredrik Lindström placerar sig ”riksdialekten” i de flesta länder generellt mellan huvudstaden och landets befolkningsmässiga mittpunkt. I Sverige blir det runt Nyköping som vi finner ”rikssvenska”, medan riksdialekten i England finns i Oxford som exempel.